Parce que mon vrai moi est sombre, Frangin.
Because my true self is dark, brother.
Pourquoi moi c'est "Frangin" et lui "Monsieur"?
Frangin, ne va pas en ville parler aux marieuses pour moi.
Brother, don't go around town talking to matchmakers for me.
Frangin, tu ne pourrais même pas payer pour les phares.
Brother, you couldn't even pay for the headlights.
Frangin, c'est pire que ça en a l'air.
Brother, this is worse than it looks.
Frangin, il a l'air d'un singe.
Brother, he looks like a monkey.
Frangin, le sommeil choisit pas son endroit.
Brother, sleep does not choose its spot.
Frangin, je suis né avec l'air coupable.
Brother, I was born looking guilty.
Frangin, je vois plutôt ça comme une zone de libre-échange.
Brother, I prefer to see it as a free enterprise zone.
N'allez pas là-bas. Frangin, tu as bien fait.
Brother, you did the right thing.
Frangin, on est officiellement associés.
Brother, we are officially in business.
Frangin, il faut qu'on aille dans un pays sans traité d'extradition.
Brother, I was thinking we should go to a country with no extradition treaty.
Frangin, moi aussi j'ai rien dans le crâne.
Brother, I can't right now.