Vertaling van "G..006" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
G..006 Sauf de la manière prévue par la présente partie, est interdite la vente d'une drogue contrôlée ou d'une préparation qui n'est pas conforme à toutes les dispositions des parties C et D qui s'y appliquent.
G..006 Except as otherwise provided in this Part, no person shall sell a controlled drug or preparation that does not comply with all provisions of Parts C and D applicable to it.
DORS/2004-238, art. 18(A). G..006 Il est interdit à un pharmacien de remplir de nouveau une ordonnance pour une drogue contrôlée, à moins
SOR/2004-238, s. 18(E). G..006 A pharmacist shall not refill a prescription for a controlled drug unless
Articles G..002 et G..006 de la partie G du Règlement sur les aliments et drogues (RAD)
Sections G..002 and G..006 of Part G of the Food and Drug Regulations (FDR)
d'une licence délivrée conformément à l'article G..006 du Règlement sur les aliments et drogues
a licence issued under section G..007 of the Food and Drug Regulations; or
Andere resultaten
G..002 Toute personne à qui est confiée la charge d'un hôpital doit
G..002 A person who is in charge of a hospital shall
le demandeur ne peut pas demander une licence aux termes de l'article G..002
the applicant is not eligible under section G..002
relève directement d'une personne qui possède les qualifications décrites à l'article C..006 « Personnel »
directly responsible to a person who has the qualifications described under section C..006 "Personnel".
relève d'une personne qui possède ces qualifications (voir l'interprétation 1 de l'article C..006)
reports to a person who has these qualifications (C..006, interpretation 1)
Les vérifications doivent être effectuées par une personne qui satisfait aux exigences décrites à l'article C..006, « Personnel ».
The audits should be performed by a person who meets the requirements under section C..006 "Personnel."
G..009 La demande de permis doit être rédigée dans la forme approuvée par le ministre.
G..009 An application for a permit shall be in a form approved by the Minister.
J..006 Les demandes de permis doivent être présentées sous une forme approuvée par le ministre.
J..006 An application for a permit shall be in a form approved by the Minister.
l'avis de conformité relatif au supplément n'a pas été suspendu en vertu de l'article C..006.
the notice of compliance in respect of the supplement has not been suspended under section C..006.
l'avis de conformité relatif au supplément n'a pas été suspendu aux termes de l'article C..006
the notice of compliance in respect of the supplement has not been suspended pursuant to section C..006; and
