Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GAAP
Vertaling van "GAAP" in Engels
Mais les résultats attendus dans ce ratio sont ajustés et non GAAP.
But the expected earnings in that valuation are adjusted, not GAAP.
La comptabilité d'exercice est souvent exigée pour les entreprises qui doivent suivre les normes GAAP.
The accrual basis is often required for firms that must follow GAAP guidelines.
La référence aux principes GAAP est pertinente à deux égards.
The reference to GAAP is relevant in two respects.
Les GAAP obligent seulement à évaluer la valeur résiduelle au moment de l'achat.
GAAP only requires a residual value estimate to be made at purchase time.
Permet-il à des articles plus extraordinaires cette règle d'aujourd'hui de GAAP?
Does it allow more extraordinary items that today's GAAP rule?
Les GAAP allemands ne pouvaient concurrencer d'autres systèmes comptables sur le plan international.
German GAAP did not stand up to compete with other accounting systems for international acceptance.
Dans de nombreux cas, ces avantages avaient déjà été pleinement comptabilisés dans les revenus conformément aux GAAP.
In many cases, the lease incentives had already been fully recognized in income under GAAP.
Le respect des GAAP était généralement considéré comme un préalable à la présentation d'une image véridique et fidèle.
Compliance with GAAP was generally seen as a prerequisite of giving a true and fair view.
Toutes les entreprises ayant répondu au questionnaire ont indiqué que leurs données financières étaient élaborées conformément aux GAAP.
All reporting firms stated that their financial data were prepared in accordance with GAAP.
S'il fallait s'écarter des GAAP pour donner une image véridique et fidèle, il était préférable de le faire.
If it was necessary to depart from GAAP to give a true and fair view, then this should be done.
Ces états étaient-ils établis sur la base des principes GAAP du pays exportateur?
Were these statements prepared on the basis of the GAAP of the exporting country?
Or, les auteurs ont présenté de manière erronée l'utilité des principes GAAP dans le contexte d'une procédure antidumping.
However, the sponsors mischaracterised the usefulness of GAAP in the context of an AD proceeding.
Enfin, les US GAAP sont reconnues comme un référentiel comportant un niveau de détails très élevé, laissant peu de place au jugement professionnel.
Lastly, US GAAP are known for being a highly detailed framework that leaves little room for professional judgment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GAAP in het Frans
Suggesties
Resultaten: 665. Exact: 665. Verstreken tijd: 49 ms.
