Vertaling van "GDO" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque vol était autorisé par le GDO ou par le commandant de bord.
Le GDO a pour tâche de veiller à la sécurité des opérations aériennes.
SERVICES Notre équipe d'experts du secteur de la vente au détail et de GDO propose une série de services utiles pour optimiser votre magasin, maximiser les ventes et vous permettre d'augmenter le montant moyen des encaissements pour chaque client.
DISCOVER MORE SERVICES Our team of experts in the retail sector and large-scale distribution offers a series of services useful for optimizing your store, maximizing sales and allowing you to increase the average receipt for each customer
OPÉRATEUR LOGISTIQUE: Opérateur leader en Italie dans le secteur de la logistique et transports dans le domaine FMCG, peut vanter plus de 10 ans de livraisons et partenariats avec les plus importants entreprises de la GDO.
LOGISTIC OPERATOR: Operator in Italy leader in the sector of logistics and FMGC transport, can boast more than ten years of deliveries, and partnerships with the most important companies of the large-scale distribution.
Au fil des années, ICT est devenu un partenaire fiable et novateur pour ses clients de la GDO dans le marché des Marques Privées, en leur garantissant la possibilité de donner des réponses appropriées et ponctuelles à toutes les exigences des consommateurs.
Over the years, ICT has become a reliable and innovative partner for large retailers in the Private Label market, giving them the opportunity to meet all consumer needs in an adequate and timely manner.
Le voyage a ensuite continué vers Dusseldorf où, du 5 au 9 mars, Refrion a exposé à la Foire Euroshop «The global retail Trade fair» la plus grande foire européenne dédiée à la GDO.
The journey continued to Dusseldorf where, from 5th to 9th March, Refrion exhibited at the Euroshop Global Retail Trade Fair, Europe's biggest trade fair dedicated to large retailers.
Étant donné qu'il s'agissait d'un petit exploitant, le président cumulait les fonctions de gestionnaire supérieur responsable et de GDO.
Given that it was a small operator, its president performed the duties of accountable executive and operations manager.
Il est probable qu'en raison de son manque d'expérience, le GDO s'est fié entièrement au pilote en chef pour assurer la conformité à la réglementation en matière de formation et d'affectation des copilotes et d'exécution des vols.
It is likely that, due to lack of experience, the operations manager relied completely on the chief pilot to ensure the regulatory compliance of co-pilot training and assignment and of flight performance.
Selon ces critères, le GDO satisfaisait à la norme du fait de détenir une licence de pilote professionnel, une qualification multimoteur et une qualification de vol aux instruments.
According to those criteria, the operations manager satisfied the standard by having a commercial pilot licence, a multi-engine class rating, and an instrument rating.
Le cofondateur et président de la compagnie, qui avait complété la formation de pilote professionnel en 2010 et avait accumulé un total d'environ 300 heures de vol, répondait aux exigences réglementaires lorsqu'il a postulé pour le poste de GDO.
The company's president and co-founder, who had completed commercial pilot training in 2010 and had accumulated approximately 300 total flight hours, met the regulatory requirements when applying for the operations manager position.
Puisque TC n'était pas tenu d'informer le GDO des démarches internes liées à l'approbation de la nomination du pilote en chef, aucun document formel à cet effet n'a été envoyé à la compagnie.
As TC was not required to inform the operations manager of internal activities associated with the approval of the chief pilot's appointment, no formal document to that end was sent to the company.
À la suite de l'évaluation du risque, TC a mis en place un calendrier d'inspection de la compagnie à tous les 2 mois et préconisait une communication ouverte avec le GDO.
Following the risk assessment, TC set up a schedule to inspect the company every 2 months and recommended open communication with the operations manager.
Ainsi, il est plausible que le GDO se soit appuyé sur le fait que TC avait approuvé la nomination du pilote en chef pour valider les compétences du pilote.
Therefore, it is plausible that the operations manager may have relied on TC's approval of the chief pilot as validation of the pilot's abilities.
