Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GUI par
Vertaling van "GUI par" in Engels
GUI by
Cela permet à l'utilisateur de développer ou de réduire les catégories de métadonnées présentées sur la GUI par une rotation de l'appareil.
This allows the user to expand or collapse metadata categories shown in the GUI by rotating the device.
Le contenu qui est disponible pour la lecture est représenté sur la GUI par une pluralité d'images timbre-poste, comme par exemple des jaquettes, affichées en une matrice.
The content that is available for playing is represented on the GUI by a plurality of thumbnails, such as for example jacket cover art, displayed in a matrix.
Cette invention permet aussi de tester automatiquement le dispositif électronique via l'interface GUI par l'établissement de configurations de tests, l'activation de signaux de test et l'interprétation de toute erreur de code qui peut être générée.
The invention also enables automatic testing of the electronic device through the GUI by setting up test configurations, activating test signals, and interpreting any error codes that may be generated.
L'unité de commande d'animation (12) affiche une animation sur une GUI par exécution d'un module de programme indiqué dans le langage natif.
The animation control unit (12) displays an animation on a GUI by executing a program module set forth in the native language.
Amélioration: le concept de phase active/inactive (qui est identique que « ouvrir automatiquement un tunnel sur la détection de trafic ») est affiché dans le GUI par un nouvel icône Phase2 au lieu de l'ancien icône Phase1 « vérifié ».
Improvement: The concept of Active/Inactive Phase (which is the same as 'automatically open a tunnel on traffic detection') is shown in the GUI by a new Phase2 icon rather by the old Phase1 'checked' icon.
Lors de l'utilisation de Cubase, toutes les fonctions de monitoring avancées sont intégrées dans l'application GUI par la technologie True Integrated Monitoring.
When using Cubase, all the advanced monitoring capabilities are fully integrated into the application's GUI by True Integrated Monitoring technology.
2CDT par Kevin Thacker, un utilitaire windows en ligne de commande pour ajouter des fichiers dans une archive.CDT (image de cassette) avec un GUI par DevilMarkus en java.
2CDT by Kevin Thacker, a line command windows utility to add files into a.CDT file (image of a tape) with a GUI by DevilMarkus in java.
Sa mort seule n'est depuis longtemps plus suffisante pour apaiser ma colère, affirmai-je, et j'attrapai Gui par le collet, mes lèvres se retroussant en un petit sourire.
His death alone is no longer able to satisfy my anger, I said, and grabbed Gui by the collar, my lips curling into a slight grin.
une interface graphique utilisateur (GUI), un procédé de programmation d'une interface GUI et un appareil permettant d'activer des fonctions de commandes dans la GUI par un déplacement sur une commande et puis par un déplacement subséquent par rapport à cette commande
Il comporte la gestion de Projets, la création d'un GUI par des actions de "drag and drop", un butineur d'objet complet, l'interconnexion graphique de signaux et de slots, et plus encore.
It features Project management, drag'n drop GUI building, a complete object browser, graphical interconnection of signals and slots, and much much more.
Modifiez la couleur SAP pour avoir différentes couleurs SAP GUI par système.
Tous les essais visant à attirer le gui par des moyens artificiels ou même à le cloner ont jusqu'alors échoué.
Any attempts to grow mistletoe on artificial hosts or even to clone them have failed so far.
Le monde est si grand, et pourtant Prince s'est débrouillé pour rencontrer Gui par hasard : ce doit être l'ironie du sort !
It's such a big world, yet Prince simply had to run into Gui - this must be fate!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor GUI par in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 36 ms.
