We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous étions au GDC [Game Developers Conference] il y a quelques semaines, et il y avait beaucoup de journalistes qui voulaient voir le jeu et le tester, et ils étaient réellement impressionnés par la qualité du jeu.
A few weeks ago we were at GDC and there were a lot of press who wanted to see the game and check it out and they were really impressed by the quality of the game.
Voyons ce qui peut nous prévoir des studios hongrois de développement sur Game Developers Forum de cette année!
Let's see what can we expect from the hungarian development studios on this year's Game Developers Forum!
La société dans le cadre de l'exposition Game Developers Conference a présenté la nouvelle génération de la technologie de numérisation des acteurs, développé par ses spécialistes.
The company at the exhibition Game Developers Conference introduced a new generation of digitization technology actors developed by its professionals.
The Moroccan Game Developers a maintenant 3000 membres dont une partie se forme à la création de jeux vidéo et au design.
The Moroccan Game Developers now has around 3,000 members, a portion of which receive training in game development and design.
Il semble que l'argent continue à rouler dedans pour Game Developers Forum.
It seems that money keeps rolling in for Game Developers Forum.
Ce qui a commencé comme un petit cocktail à 20 participantes est devenu un repas annuel en marge de la Game Developers Conference (GDC) regroupant plus de 1500 invitées.
Beginning as a small cocktail event with roughly 20 attendees, it has since then grown to become an annual lunch at the Game Developers Conference (GDC) that counts more than 1,500 in attendance.
La Game Developers Conference s'est tenue au courant de la même semaine, on a alors constaté un échange permanent entre les participants des deux événements.
On the same week, Game Developers Conference was taking place so there was a constant exchange of people between venues.
Lors du retour d'expérience d'une Game Developers Conference, il insista sur le rôle de la conception pragmatique dans le façonnement du jeu.
At a Game Developers Conference project post-mortem, he emphasized the role of pragmatic design in shaping the game.
La Game Developers Conference est la plus grande conférence de l'industrie des médias numériques et des jeux informatiques du monde entier.
The Game Developers Conference is the most important conference for the digital media and gaming industry worldwide.
Dix-neuf sociétés colombiennes de jeux vidéo ont participé à la Game Developers Conference de 2012, dont cinq ont pu se faire remarquer par les journalistes américains et les acheteurs internationaux.
Nineteen Colombian video game companies have attended the 2012 Game Developers Conference, five of which were able to surprise American journalists and international buyers by showing off an unexpected amount of quality.
Gameloft présentera toutes les nouvelles fonctionnalités du jeu lors de la semaine de la Game Developers Conference avec un événement exceptionnel de 24 heures de streaming consécutives sur Twitch.
Gameloft will demonstrate the game's broadcasting capabilities during the week of the Game Developers Conference with a 24-hour live stream event on Twitch.
Tout particulièrement lors de la Game Developers Conference, à laquelle la SODIMO nous permet de nous rendre; en gros le monde du jeu vidéo tout entier s'y retrouve le temps d'une semaine.
Especially for the Game Developers Conference, which OMDC helps us go to, basically the whole world of gaming is there for a week.
Pour illustrer la façon dont nous appuyons cette industrie, laissez-moi décrire certaines des activités auxquelles nous participons chaque année à l'occasion de la Game Developers Conference, à San Francisco, qui est considérée comme le plus grand événement mondial de l'industrie.
To help illustrate how we do that, let me describe some of the activities we are involved with each year at the Game Developers Conference in San Francisco, the GDC. It's considered the key global event in the industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
