Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Gender
View images
Vertaling van "Gender" in Frans
Vervoegen
Gender stereotypes are often perpetuated through the lens of the male gaze.
Les stéréotypes de genre sont souvent perpétués à travers le prisme du regard masculin.
Gender, culture and rights intersect in intricate and complex ways.
Le genre, la culture et les droits s'entrecroisent de manière complexe.
Gender, cultural and social diversity as guarantee for the living together.
La mixité sociale, culturelle et des genres comme garante du vivre ensemble.
Gender attitudes and behaviours are learned and the concept may change over time.
Les comportements de genre s'acquièrent et peuvent changer avec le temps.
Gender, power and market relations in a multicultural colonial society.
Genre, pouvoir et relations marchandes dans une société coloniale multiculturelle.
Gender has been mainstreamed into various sectors of the country.
Les questions de genre ont été intégrées dans les différents secteurs du pays.
Gender and development are considered to be cross cutting themes.
Les questions de genre et de développement sont considérées comme des thèmes transversaux.
Gender agreement rules can be challenging for non-native speakers to master.
Les règles d'accord de genre peuvent être difficiles à maîtriser pour les locuteurs non natifs.
Gender stereotypes are still dug in across many parts of the advertising industry.
Les stéréotypes de genre restent retranchés dans de nombreux secteurs de l'industrie publicitaire.
Gender bias can prevent highly qualified people from getting the promotions they deserve.
Gender relations are at the heart of her research in social psychology.
Le masculin-féminin occupe une place centrale dans ses recherches en psychologie sociale.
Gender politics was cited as being at the root of the problem.
Les politiques sexuelles ont été citées comme étant la base du problème.
Gender gaps have been further compounded by the economic and financial crisis.
La crise économique et financière a accentué les écarts entre les sexes.
Images of Gender
genre
sexe
Uitdrukkingen met Gender: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
play the gender card v.
utiliser l'argument du genre
"She played the gender card to win the argument."
gender diverse adj.
diversifié sur le plan du genre
"The company aims to create a gender diverse team."
gender gap n.
écart entre les sexes
"Efforts to close the gender gap have increased in recent years.."
gender role n.
rôle de genre
"Gender roles can influence career choices and personal goals."
gender segregation n.
ségrégation de genre
"The study examined how gender segregation in classrooms affected student interactions."
gender-related adj.
lié au genre · relatif au genre
"They discussed gender-related challenges in the workplace."
gender diversity n.
diversité des genres
"The company tracks gender diversity in its leadership roles."
gender equity n.
équité entre les genres
"The organization promotes gender equity in hiring and promotions."
gender bias n.
biais de genre
"Gender bias in education can affect students' performance and opportunities."
gender discrimination n.
discrimination de genre
"The company faced a lawsuit for gender discrimination in promotions."
gender equality n.
égalité des sexes
"Gender equality is essential for a just society."
gender expression n.
expression de genre
"Her gender expression includes wearing dresses and makeup."
gender identity n.
identité de genre
"Alex's gender identity is non-binary."
gender parity n.
parité hommes-femmes
"The company aims for gender parity on its board of directors."
gender reveal n.
fête de révélation de sexe
"We attended a gender reveal last weekend."
all-gender adj.
inclusif · non genré
"The school has all-gender restrooms."
gender binary n.
binaire de genre · binarité de genre
"The gender binary is often challenged by non-binary individuals."
gender fluidity n.
fluidité de genre
"Alex embraces gender fluidity in their daily life."
gender neutrality n.
neutralité de genre
"The building's facilities reflect gender neutrality."
gender politics n.
politiques de genre
"Gender politics became central in the recent election campaigns."
Synoniemen voor Gender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gender equality
+10k
gender mainstreaming
+10k
gender issues
+10k
gender perspective
+10k
gender identity
+10k
gender balance
+10k
gender equity
+10k
gender inequality
+10k
Resultaten: 65334. Exact: 65334. Verstreken tijd: 140 ms.
