Ce grand programme fournira une réponse à moyen terme pour relever ce défi.
Ce grand programme fournit deux moyens importants d'atteindre cet objectif.
Un grand programme et offre beaucoup plus que juste les dossiers de verrouillage.
Un grand programme pour un week-end d'été.
Les ressources affectées à la gestion de la coopération technique pour le développement, dans le cadre du Grand programme VI de l'AIEA, doivent donc être augmentées.
Towards this end, resources for the management of technical cooperation for development under IAEA Major Programme 6 must be increased.
Total (Grand programme F)
TOTAL (Major Programme F) communications
A sa sixième réunion (7 novembre 2011, 10h00-13h00), la Commission CI examinera son rapport écrit et formulera des recommandations concernant le Grand programme V dans son ensemble, y compris le budget.
At its sixth meeting (7 November 2011, 10 a.m. to 1 p.m.), the CI Commission will consider its written report and make its recommendations concerning Major Programme V as a whole, including the budget.
Dépenses imprévues (Grand programme 295 : dépenses imprévues) : cette provision (d'un montant de 875000 US$ pour l'exercice 1998-1999) est destiné à financer les dépenses susceptibles d'être encourues
Unforeseen Expenditure (Major Programme 295 Unforeseen Expenditure) is provided (in the amount of US$ 875,000 for the 1998-1999 period) to finance expenses which may arise
Résolutions Grand programme IV :
Resolutions Resolution 28 - Major Programme IV:
Pour chaque exercice biennal, lors des débats sur le Programme de travail et budget, la Conférence approuve les ressources destinées aux bureaux de pays dans le cadre du Grand programme 3.4.
Every biennium, within the framework of the PWB discussion, the Conference approves the resources for Country Offices under Major Programme 3.4.
Il est rappelé que l'on entend par "travail technique" la somme des cinq grands programmes qui sont inscrits au chapitre 2 du Programme du travail et budget et du Grand programme 3.1, Assistance aux politiques.
It is recalled that "substantive work" is conventionally understood as the sum total of the five major programmes comprising Chapter 2 of the Programme of Work and Budget and Major Programme 3.1, Policy Assistance.
Le Grand programme 5.2 inclut les crédits destinés aux services financiers, informatiques et du personnel fournis par le Département de l'administration et des finances (AF) et des ressources relativement mineures destinées à ces mêmes services dans les Bureaux régionaux et sous-régionaux.
Major Programme 5.2 includes the provisions for the financial, computer and personnel services provided by the Administration and Finance Department (AF) and relatively minor provisions for these services in the Regional and Sub-regional Offices.
Grand programme 3 : Greffe 31882200
Major programme 3: Registry 31882200