We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compilation guide
compilers guide
guide to compiling
of compilation guidance
Cross-compiling Guide
La méthode privilégiée pour l'élaboration d'un guide de compilation des données serait une approche modulaire à structure « virtuelle ».
For developing the compilation guide, a modular approach with a "virtual" structure is favoured.
En particulier, la cinquième édition du Manuel de la balance des paiements et le guide de compilation qui l'accompagnera seraient publiés au début de 1993.
In particular, the fifth edition of the Balance of Payments Manual and a companion volume, a compilation guide, would be published in early 1993.
Comme on l'a vu plus haut, un avant-projet de guide de compilation couvrant toutes les questions existe déjà.
As mentioned above, a draft outline of the compilers guide covering all topics is already available.
Examiner et approuver le projet de guide de compilation d'ici à 2013
La répétition étant quelque peu usante à la longue, j'ai créé un guide de compilation de PHP-GTK2 pour les systèmes de type Unix, avec des notes destinées aux utilisateurs de certaines distributions. Comment compiler PHP-GTK2, avec des notes pour
Personally, I get a bit weary of repeating the same instructions over and over, so I have turned out a work-in-progress guide to compiling PHP-GTK2 on Unix systems with notes aimed to help people on certain distributions.
Visitez mon site Opsat pour toutes sortes de didacticiels, ou bien rendez vous directement sur le guide de compilation de PHP-GTK2 (anglais).
Visit My Site for all sorts of tutorials or jump straight to the guide to compiling PHP-GTK2.
Pour compiler le code source, suivre les instructions du Guide de Compilation pour Linux (en anglais).
To compile from source, follow the instructions in the Compilation Guide for Linux. You need GS GS Window
La première série de projets de chapitre du guide de compilation sera établie à la mi-2012 et examinée lors d'une réunion virtuelle du groupe d'experts pendant le troisième trimestre de 2012; une deuxième réunion virtuelle sur d'autres projets de chapitre se tiendra au début de 2013
The first set of draft chapters of the compilers guide will be prepared in mid-2012 and will be discussed in a virtual meeting of the expert group in the third quarter of 2012, and a second virtual meeting on further draft chapters will be held early in 2013
En mai 2012, un projet annoté révisé de guide de compilation sera arrêté par l'Équipe spéciale sur la base des contributions reçues du groupe d'experts et sera distribué en vue de la tenue de consultations mondiales
In May 2012, a revised annotated outline of the compilers guide will be finalized by the Task Force on the basis of input received from the expert group and will be circulated for worldwide consultation
Dans ce contexte, l'Équipe spéciale propose d'adopter les mesures et l'échéancier de mise en œuvre suivants en ce qui concerne l'élaboration du guide de compilation
In this context, the Task Force proposes the following actions and timetable with respect to the development of the compilers guide
Met au point un guide de compilation et compte l'avoir terminé en 2013
The Task Force is developing a compilers guide and expects to finish it by 2013
Le FMI a publié en 19932 une version révisée du Manuel de la balance des paiements, et prévoit de publier en 1994 un guide de compilation et un manuel pratique de la balance des paiements.
IMF published a revised Balance of Payments Manual in 1993 2/ and is planning to publish a balance-of-payments compilation guide and a balance-of-payments textbook in 1994.
En coopération avec l'INSEE (France), un nouveau guide de compilation des comptes nationaux sera élaboré sur la base de la publication intitulée "Construire les comptes de la nation", de M. Seruzier.
In cooperation with INSEE of France, a new guide to compiling national accounts will be drawn up on the basis of the publication "Construire les comptes de la nation", by M. Seruzier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.