Examples with "HTTP typique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une session HTTP typique implique une machine cliente faisant une requête à un serveur, qui envoie ensuite un message de réponse.
A typical flow over HTTP involves a client machine making a request to a server, which then sends a response message.
Cet article fondamental décrit une session HTTP typique ; c'est-à-dire ce qui se passe "sous le capot" quand vous cliquez sur un lien dans votre navigateur...
Flow of an HTTP session This fundamental article describes a typical HTTP session: what happens under the hood when you click on a link in your browser...
Au lieu d'utiliser une connexion HTTP typique pour recevoir des commandes et exfiltrer des données, le logiciel malveillant ToxicEye est contrôlé par un robot Telegram spécialement conçu, auquel seuls les opérateurs du malware ont accès.
Instead of using a typical HTTP connection to receive commands and exfiltrate data, the ToxicEye Malware is being controlled through a specially-crafted Telegram bot, which only the malware's operators have access to.
Passant de HTTP à HTTP/2, l'implémentation suivante utilise gRPC au lieu d'une requête HTTP typique.
Moving from HTTP to HTTP/2, this next implementation uses gRPC instead of a typical HTTP request.
Andere resultaten
En HTTPS typique, un handshake TCP en trois étapes (le three-way handshake) doit être effectuée au niveau de la couche transport avant que le handshake TLS à plusieurs étapes puisse commencer.
In typical HTTPS, a three-way TCP handshake has to be completed at the transport layer before the multi-step TLS handshake can begin.
HTTPS manipule typiquement des transactions de carte de crédit et d'autres données sensibles.
De tels DLLs HTTP Connector sont typiquement déjà installés en tant que composant d'Internet Explorer.
Such HTTP Connector DLLs are typically already installed as a part of Internet Explorer.
Par chance, comme l'affectation des paramètres HTTP se fait typiquement dans le serveur d'application, et non dans le code applicatif lui-même, tester les réponses à la pollution de paramètres devrait se faire de manière uniforme sur toutes les pages et actions.
How to Test Luckily, because the assignment of HTTP parameters is typically handled via the web application server, and not the application code itself, testing the response to parameter pollution should be standard across all pages and actions.
Elles sont typiquement utilisées pour monitorer les services HTTP, SSH ou encore les bases de données
It's typically used to monitor HTTP services, SSH or databases
Ces messages sont typiquement transportés en utilisant l'HTTP, et sont normalement composés de XML en même temps que d'autres normes Web-connexes.
These messages are typically conveyed using HTTP, and are normally comprised of XML in conjunction with other Web-related standards.
Typiquement, votre code d'interface utilisateur, vos routes HTTP pour une API, vos sérialisations en JSON à destination de programmes qui consomment votre application sont ici.
Typically, your user interface code, your HTTP routes for an API, your JSON serializations to programs that consume your application are here.
Contrairement à HTTP, le protocole supporte une communication bilatérale complète de telle manière que le client (typiquement un navigateur) et le serveur peuvent s'échanger des messages en même temps.
Unlike HTTP, the protocol supports full-duplex communication so the client, typically a browser, and the server can send messages to each other at the same time.
Dans un scénario typique de services de Web, une application d'affaires envoie une demande à un service à un URL donné, en utilisant le protocole de SAVON au-dessus du HTTP.
In a typical web services scenario, a business application sends a request to a service at a given URL, using the SOAP protocol over HTTP.
