Il ne cherche pas à me contrôler, comme un homme normal.
He's doesn't want to control me like a normal man.
Avec l'homme normal, c'est un état très reposant.
Un homme normal se retrouve pris au piège dans une cabine téléphonique.
Oui, on peut prendre un homme normal et le transformer en assassin.
But yes, you take an ordinary man... and turn him into an assassin.
Vous avouez qu'il ne se comporte pas comme un homme normal.
Le portrait physique du tortionnaire est apparemment celui d'un homme normal.
Mais un homme normal évite à tout prix toute forme de discussion.
But normal men avoid all forms of extended discussion at any cost.
Il était beau et avait la stature d'un homme normal.
He was handsome and had the stature of a normal man.
Un homme normal n'est pas de taille devant toi.
In the end, a normal man couldn't keep up with you.
Tout homme normal veut épouser une femme pleine de bonté.
Any normal man wants to marry a woman full of kindness.
Un homme normal désirerait une femme, pas un enfant.
A normal man would desire a woman, not a child.
Quand nous avons atteint la table, j'ai trouvé un homme normal.
When we got to the table, I found a normal man.
Pourtant, il était un homme normal, indifférent à la beauté féminine.
Still, he was a normal man, indifferent to female beauty.