Vertaling van "IBAS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les décisions rendues par IBAS sont toujours prises de façon objective afin d'assurer une solution équitable.
The rulings made by IBAS are always made objectively to ensure a fair outcome of the dispute.
IBAS est une organisation tierce indépendante chargée de régler tous les litiges pouvant survenir dans le secteur des jeux de hasard.
The IBAS is an independent third-party organisation charged with settling any gambling industry disputes that may arise.
Les pays du dispositif IBAS, démocraties en développement du Sud partageant une volonté commune de paix, de multilatéralisme et de coopération, appuieront activement ce processus.
The IBSA countries, comprising developing democracies from the South having a shared commitment to peace, multilateralism and cooperation, will actively support that process.
Les mécanismes interrégionaux de financement des projets de développement agricole, tel le fonds IBAS mentionné plus haut, ont beaucoup contribué au renforcement de la coopération Sud-Sud.
Interregional initiatives to finance agriculture development projects, such as the IBSA fund referred to earlier, have proved extremely effective in strengthening South - South cooperation.
La décision de l'IBAS sera définitive à condition que l'ensemble des faits soit présenté par toutes les parties concernées.
IBAS's decision will be final so long as the full facts are presented by all parties concerned.
le monitorage de la source fait par IBAS indique que son activité est encore en croissance.
IBAS monitoring of the source indicates that its activity is still growing.
Comme protection supplémentaire, les IBAS sont disponibles en tant que médiateurs impartiaux pour une plus grande tranquillité d'esprit.
As an added protection, IBAS is available as impartial mediators for extra peace of mind.
Un accomplissement notable fut la sauvegarde de la production d'entreprises ayant des milliers d'employés après que les données "noyées" furent retrouvées par IBAS.
One notable achievement was that production in firms with thousands of employees was saved after 'drowned' data was resuscitated by IBAS.
Leur coopération passe par des échanges trilatéraux et la conduite de projets de développement communs dans d'autres pays en développement via le fonds IBAS pour la lutte contre la faim et la pauvreté.
Cooperation includes trilateral trade and jointly managing development projects in other developing countries via IBAS poverty and hunger reduction funds.
Gérer une mise à jour globale des bookmakers/opérateurs qui, en tant que membres, ont manifesté l'intention de se conformer aux décisions de l'IBAS lors de litiges liés au jeu en ligne
to manage a comprehensive, up-to-date register of bookmakers/operators who, as members, have declared an intention to abide by IBAS rulings on online gambling disputes
Si nous sommes dans l'incapacité de résoudre un litige nous transmettrons le litige à un médiateur, tel que l'IBAS, dont la décision sera finale, sous réserve de la pleine représentation donnée à toutes les parties impliquées.
If we are unable to settle the dispute we will refer the dispute to an arbiter, such as IBAS, whose decision will be final subject to full representation given to all parties involved.
Si, après avoir interagi avec notre équipe de support clientèle, la résolution de votre réclamation ne vous a pas apporté satisfaction, vous pouvez contacter notre service tiers de résolution des litiges, l'IBAS, à l'adresse e-mail suivante.
Should you remain dissatisfied with the resolution of your complaint after interacting with our customer support team you may contact our third-party dispute resolution provider, IBAS, at this email address.
Comment contacter l'IBAS ?
How do I contact IBAS?