Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ICDAS
Vertaling van "ICDAS" in Frans
la société Icdas a
This is the amount that Icdas reported as its materials cost in its original response.
Il s'agit du montant que la société Icdas a communiqué pour le coût des matériaux dans sa réponse initiale.
In Attachment 4, Icdas provided its inventory ledgers as at 31/12/98.
Dans l'Appendice 4, la société Icdas a fourni ses grands livres des stocks au 31 décembre 1998.
Icdas furthermore stated that inventory is not adjusted "with regard to the inflation".
La société Icdas a par ailleurs indiqué que les stocks n'étaient pas ajustés "pour tenir compte de l'inflation".
Icdas only supplied a reconciliation of the year-end stock values to the inventory ledger.
La société Icdas a seulement fourni un rapprochement entre les valeurs des stocks à la fin de l'exercice et le grand livre des stocks.
Icdas provided copies of purchase contracts and invoices together with copies of listings which were presented as "payment documentation" for the purchase invoices.
La société Icdas a fourni des copies des contrats d'achat et des factures ainsi que des copies de listages présentés comme étant "la documentation relative aux paiements" de ces factures.
Icdas verified its scrap costs in the sense that it provided invoices and other internal documentation establishing that the scrap costs it reported were based on actual purchases of scrap in the month in question.
La société Icdas a vérifié les prix de la ferraille en ce sens qu'elle a fourni des factures et d'autres documents internes établissant que les prix de la ferraille qu'elle avait communiqués étaient fondés sur des achats réels de ferraille effectués pendant le mois en question.
Icdas provided a similar explanation in its response to the 19 August 1999 letter.
La société Icdas a donné des explications similaires dans sa réponse à la lettre du 19 août 1999.
Icdas provided detailed monthly scrap costs to the Investigating Authority, as well as invoices and purchase orders verifying the accuracy of its submitted scrap costs.
La société Icdas a fourni aux autorités chargées de l'enquête les prix mensuels détaillés de la ferraille, ainsi que des factures et des bons de commande confirmant l'exactitude de ces prix.
Icdas timely responded to the Department's additional request for information dated August 19, 1999 and provided all the necessary information to the Department.
La société Icdas a répondu en temps voulu à la demande de renseignements complémentaires du Département, datée du 19 août 1999, et lui a fourni tous les renseignements nécessaires.
7.203 In response to these statements in the Essential Facts and Conclusions Report, Icdas stated in its 14 October 1999 comments thereon that
7.203 En réponse aux affirmations figurant dans le rapport sur les faits essentiels et les conclusions, la société Icdas a dit ce qui suit dans ses observations du 14 octobre 1999 au sujet de ce rapport
Icdas requested a hearing as soon as it reviewed the Essential Facts and Conclusions Report.
La société Icdas a demandé une audition immédiatement après avoir examiné le rapport sur les faits essentiels et les conclusions.
Then, after cleaning and drying all teeth, a two-digit ICDAS code was used to record data at each dental surface.
Ensuite, après nettoyage et séchage des dents, un code à deux chiffres ICDAS a été utilisé pour relever les données au niveau de chaque surface dentaire.
This pilot study has for main objective to measure the applicability and the utility of ICDAS index in a context of prevention in developing countries.
Résumé Cette étude pilote a pour principal objectif de mesurer l'applicabilité et l'utilité de l'indice ICDAS dans un contexte de prévention dans les pays en voie de développement.
Synoniemen voor ICDAS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 43 ms.
