Un ID Rep a aussi été créé pour usage personnel.
A RepID has also been created for your personal use.
À la fin de l'inscription en ligne, vous recevrez un ID Rep.
At the end of the online registration, you will receive a RepID.
Entrez les ID Rep de vos employés et répétez cette étape au besoin.
Enter the RepIDs for each employee and repeat this process as needed.
Sélectionnez le rôle que joueront chacun des employés et entrez leur ID Rep.
Select the role you want for the employees and enter their RepIDs.
Pour autoriser un particulier, entrez l'ID Rep du représentant, qui consiste en une combinaison de chiffres et de lettres.
To authorize an individual, enter their RepID, which is a combination of numbers and letters.
On peut inscrire jusqu'à 10 ID Rep à la fois.
Up to 10 RepIDs can be entered at a time.
Je veux m'inscrire pour un ID Rep
I want to register for a RepID
Pour présenter une demande d'autorisation en ligne et avoir accès aux dossiers des clients, les représentants doivent obtenir un ID Rep valide.
To submit an authorization request online and have access to clients' files, representatives need an active RepID.
Demandez-leur de s'inscrire et de vous donner leur ID Rep pour que vous puissiez les associer à votre entreprise.
Ask your employees to register and give you their RepID so you can associate them to your business.
L'ID Rep est un code alphanumérique de sept caractères qui permet d'identifier l'employé associé à l'entreprise.
The RepID is a seven-character alphanumeric code that identifies the employee associated to the business.
Donnez votre ID Rep à votre employeur pour qu'il vous associe à son entreprise et vous donne ainsi accès aux comptes des clients.
Give your RepID to your employer who will add you to the business so that you can access client accounts.
Le propriétaire, l'associé, l'administrateur ou le dirigeant associe les employés en entrant le ID Rep de chaque employé pour qu'ils puissent traiter en direct pour les clients qui ont autorisé la firme.
The owner, partner, director or officer associates the employees by entering the RepID of each employee so they can transact online for clients who have authorized the business.
Les propriétaires d'entreprise peuvent aussi attribuer cette tâche à un administrateur en associant à l'entreprise l'ID Rep d'un employé comme administrateur subalterne ou principal.
Alternatively, business owners may assign this task to an administrator by associating an employee's RepID as a junior or senior administrator.
