L'IFSC a pour objet d'améliorer la transparence des opérations.
The IFSC's purpose is to improve transparency of the operations.
Je travaille en IFSC pendant les jours de semaine - ordonné et amical.
I work in IFSC during weekdays - tidy and friendly.
A voir sur le site de l'IFSC.
To be seen on the IFSC website.
Pour plus information sur l'IFSC, visitez
For more information on the IFSC, visit
Pour obtenir la licence, l'IFSC, vous devez remplir les conditions suivantes
To obtain the license of the IFSC are required to meet the following conditions
Ces entreprises peuvent ne pas être autorisées par l'IFSC ou adhérer aux protocoles adéquats.
These businesses may not be licensed by the IFSC or adhere to proper protocols.
La garantie du respect des standards internationaux de service des courtiers conformément aux exigences de l'IFSC.
The guarantee to uphold the international standards of trader services according to IFSC requirements.
Celles-ci ne sont pas autorisées à exercer des activités dans les zones franches commerciales ou les zones industrielles d'exportation, sauf si elles obtiennent l'autorisation de l'IFSC.
International insurance companies are not allowed to do business in commercial free zones or export processing zones unless they obtain permission from the IFSC.
La garantie de la stabilité financière de la société par rapport aux exigences de l'IFSC pour les courtiers, notamment la conservation sur un compte bancaire séparé des capitaux garantis à payer aux clients.
The guarantee of the company's financial stability in connection with IFSC requirements for brokers to maintain capital assets, which are guaranteed for payment to clients in a separate bank account.
Formé par l'IFSC, en 2007, avec l'adoption de la loi sur le contrôle des opérations financières.
IFSC was formed in 2007 with the adoption of the law on the control of financial transactions.
Les lois IFSC ont été garantis jusqu'à 2020 de toute façon, donc avec 3 petites années à parcourir, probablement pas plus d'entreprises seront attirés.
The IFSC laws were guaranteed until 2020 anyway, so with 3 little years to go, probably no more companies will be attracted.
Certaines incitations ne sont accordées qu'aux entreprises bénéficiant de la certification IFSC (48), d'autres sont propres à certains secteurs ou accordées au cas par cas.
Some incentives are granted only to companies that have IFSC certification (48), others are sector-specific or provided on a case-by-case basis.
