Examples with "II.C..a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voir plus loin la partie II.C..a.
II.C..a) Permanence des incohérences aux frontières
II.C..a) Dépendance croissante des zones urbaines
U.C..a) Increasing interdependence with urban areas
Andere resultaten
Les États-Unis ont expliqué de façon approfondie plus haut, dans la partie IV.C..a., que cette interprétation de l'objet et du but de l'Accord SMC était erronée; elle ne peut donc pas appuyer l'argument des CE concernant la mesure.
The United States has explained at length above in Part IV.C..a. that this view of the object and purpose of the SCM Agreement is erroneous, and therefore it cannot support the EC's measurement argument.
Comme nous l'expliquons ci-dessous dans la partie IV.C..a., les CE ne ciblent pas leur argument contraire sur le sens ordinaire de l'article 1.1.
As we explain below in Part IV.C..a., the EC does not focus its contrary argument on the ordinary meaning of Article 1.1.
Voir les sous-sections VI.C..a) et c), sur les "directives administratives" et l'"imputabilité des mesures au gouvernement", respectivement, et en particulier les paragraphes 6.94 et 6.108.
See sub-sections VI.C..(a) and (c) on "Administrative guidance" and "Governmental attributability of measures," in particular paras. 6.94 and 6.108.
Voir les arguments du Canada, section III.C..a) ci-dessus, notamment aux paras. 3.246 et 3.260-3.261.
See Canada's arguments, section III.C.(a) above, in particular paras. 3.246 and 3.260-3.261.
Ceci constitue une preuve scientifique de l'administration de substances interdites (stéroïdes anabolisants androgènes) conformément à l'Appendice A du Code Antidopage du Mouvement Olympique (Classes de substances interdites et méthodes interdites I.C..a).
This is scientific proof of the administration of prohibited substances (anabolic androgenic steroids) pursuant to Appendix A to the Olympic Movement Andidoping Code (prohibited classes of substances and prohibited methods (I.C.a).
