Vertaling van "III..3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Définir ce qu'est une «intersection» comme c'est le cas pour «échangeur» au III..3.
Add a definition of an "intersection" as is the case with "interchange" in III..3.
Bien que dans la plupart des accords, les dispositions concernant l'investissement ne s'appliquent qu'aux relations mutuelles entre les parties, plusieurs accords prévoient un certain degré d'harmonisation des politiques d'investissement à l'égard des pays tiers (section III..3).
Although in most agreements investment provisions apply only to the mutual relations between the parties, a few agreements provide for a degree of harmonization of investment policies towards third countries (Section III..3).
III..1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris Capacité économique et financière III..3)Capacité technique et professionnelle III..4)Règles et critères objectifs de participation
III..1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers List and brief description of conditions: Economic and financial standing
III..1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris Capacité économique et financière Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation III..3)Capacité technique et professionnelle
III..1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers List and brief description of conditions: O Economic and financial standing
2004 III..3 Dans le cadre de la nouvelle approche adoptée pour le financement des projets relatifs aux langues régionales et minoritaires, une aide sera octroyée non pas aux programmes spécifiques consacrés à ces langues, mais plutôt aux programmes à caractère général.
2004 III..3 Under the new approach to the funding of projects relating to regional and minority languages, support will be made available from mainstream programmes rather than specific programmes for these languages.
Un bilan de la diversité de l'offre en matière d'enseignement des langues (III..3) dans l'Union européenne portant sur la période 1999-2005 sera dressé pour la fin de l'année 2007.
A survey of the diversity in the supply of language teaching (III..3) in the EU over the years 1999-2005 will be completed by the end of 2007.
Financement sur les fonds propres de la collectivité. III..3)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché
III..3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
III..3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché
III..3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
III..3)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché: Les offres peuvent être présentées à titre individuel ou en association avec des tiers.
III..3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
Le représentant de l'Indonésie a dit que les données citées dans la section III..3 pour démontrer l'existence d'une corrélation positive entre l'IED et les résultats à l'exportation des pays d'accueil provenaient d'une seule étude.
The representative of Indonesia stated that the evidence cited in section III..3 as support of the existence of a positive correlation between FDI and export performance of host countries was based on only one study.
Voir CSC. III..3)Forme juridique que devra revêtir le registre du commerce ou de la profession
III..3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded
III..3 L'Acquéreur est considéré comme disposant d'une connaissance de base raisonnable sur le logiciel pour lequel les services d'assistance ont été convenus.
III..3 The Purchaser is deemed to have a reasonable basic knowledge regarding the product for which the support services have been agreed.
Dans les cas susmentionnés, l'Acquéreur n'est également pas en droit de bénéficier d'un remplacement du produit comme indiqué dans la clause III..3.
In the aforementioned cases the Purchaser also is not entitled to a replacement of the Product as meant in clause III..3.
