We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interlude for
interlude to
L'animation reprend aux bois, avant un interlude pour flûte et harpe sur la timide toile de fond des cordes.
Activity resumes in the woodwind, before an interlude for flute and harp against a hushed backdrop on strings.
Vient ensuite un interlude pour trio à cordes et, quand le chœur entre de nouveau, la gamme thématique revient en renversement, désormais fondée sur une gamme mineure et mélodiquement différente.
There is then an interlude for string trio, and at the choir's re-entry, the thematic scale returns in inversion, built now on a minor scale and melodically different.
Le chef d'orchestre a rallongé l'interlude pour permettre aux solistes de se reposer.
The conductor extended the interlude to give the soloists time to rest.
Le son massif vous immerge dans un monde de tempête en pleine mer en vous laissant juste le temps d'un interlude pour vous reposer.
The heavy sound immerses you in a world of storm in open sea and lets you just few time of an interlude to rest.
Magnifique et véritable chant pour le premier, interlude pour le deuxième, ces deux titres sont la preuve une fois de plus que les métalleux sont les meilleurs quand il s'agit de proposer des slows.
Beautiful and true song for the first, interlude for the second, those two tracks are yet another proof that metal artists are the best to write slow and melodic songs.
Son 'Interlude pour orchestre' (1989) m'a profondément marqué par son caractère d'étrangeté mystique.
His 'Interlude for orchestra' (1989) has profoundly marked me by its character of mystical strangeness.
C'est comme une sorte d'interlude pour se rendre à la pièce Reanimate qui elle nous ramène vite sur terre avec son Death métal nettement plus évident.
It's like a kind of interlude to get to the piece Reanimate that it brings us back down to earth with its much more obvious Death Metal.
C'est ce que nous explique Hisako Ito qui nous a fait écouter la pièce introductive "Oshirabe" puis un interlude pour flûte "Shimonotakane".
This is explained by Hisako Ito, who invites us to listen to an introductory piece, 'Oshirabe', followed by an interlude for flute, 'Shimonotakane'.
Accès gratuit à Internet sans fil dans les parties communes et dans toutes les chambres Le Forfait romantique Suite Sweetheart est un interlude pour deux avec un Jacuzzi pour 189,99 $ ou une suite king size à 159,99 $ disponible en semaine ou le week-end.
Free wireless Internet available in public areas. free in-room wireless Internet access. free wireless Internet access available in public areas and all guest rooms Sweetheart Suite Romance Package is an interlude for two with a Jacuzzi for $189.
Interlude ! INTERLUDE Pour le sabbat organisé par Lead...
Étant donné que toute la première section de la pièce se déroule dans un espace extérieur ou libre, j'avais l'intention d'utiliser cet interlude pour créer un fort contraste, un moment désinvolte qui prend place ailleurs.
Given that the whole first section occurs in outdoor, or free, space, I at the time wanted this interlude to sound as much as possible like a contrast, casual, perhaps even a different place.
Après un court interlude pour nous permettre de revêtir nos tenues de soirée, nous étions prêts pour l'événement phare du week-end : la réception marquant la présentation officielle de l'École de gastronomie.
After a short break to change for the evening, we were ready for the event of the week-end: the official presentation of the Gastronomy School at the formal reception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
