Une forte présence de houblon peut définir le style et le caractère d'une IPA.
A strong hop presence can define the style and character of an IPA.
Il a recommandé une IPA plus corsée pour son mélange unique de saveurs et d'arômes.
He recommended a double IPA for its unique blend of flavors and aromas.
Il faut prévoir une séparation physique ou spatiale des opérations portant sur d'autres IPA.
There should be physical or spatial separation from operations involving other APIs.
Toutes les valeurs sur l'emploi des IPA peuvent être pertinentes.
All employment values of an RPN may be relevant.
Leur sélection de bières à la pression comprend des IPA et des stouts locaux.
Their selection of draft beer includes local IPAs and stouts.
La microbrasserie se spécialise dans les IPA, attirant les amateurs de bière artisanale de partout.
The minibrewery specializes in IPAs, drawing craft beer lovers from all over.
Cette brasserie artisanale propose sa meilleure IPA à la pression uniquement le week-end.
This craft brewery only serves its best IPA on tap at the weekend.
La bière du moment est une IPA fruitée, parfaite pour accompagner ton burger.
Today's special beer is a fruity IPA, perfect to go with your burger.
Une IPA d'exception à l'amertume franche et aux notes d'agrumes.
An exceptional IPA of crisp bitterness with notes of citrus.
Le sympathique barman de la brasserie m'a recommandé une excellente IPA.
The friendly bartender at the taphouse recommended a great IPA for me.
On peut dire que cette bière est une IPA réinventée.
It can be said that this beer is an IPA reinvented.
Il a recommandé l'IPA de la brasserie-pub locale à tous ses amis.
He recommended the IPA at the local brewpub to all his friends.
Une bière collaborative entre deux brasseries amies pour une IPA diaboliquement houblonnée.
A collaborative beer between two friendly breweries for a diabolically hopped IPA.
