Vertaling van "IPMASQ" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez mettre le script suivant dans /etc/rc.d/init.d/ et le nommer ipmasq.
You should put the the following script into/etc/rc.d/init.d/ and call it ipmasq.
Changez les permissions avec chmod 755 ipmasq afin de le rendre exécutable.
Change permissions with chmod 755 ipmasq to make it executable.
Bienque ça n'est pas grand chose à voir avec IPMASQ, voici quelques idées.
Though this doesn't have much to do with IPMASQ, here are a few ideas.
Comme cette fonction n'a rien à voir avec IPMASQ, ce HOWTO ne le traite pas en détail.
Because this functionality has NOTHING to do with IPMASQ, this HOWTO does not cover this topic in great detail.
Reportez vous SVP à la page relative aux applications (IPMASQ WWW site) pour les détails complets.
Please see the Application Page on the IPMASQ WWW site for full details.
À présent, quand ipmasq est exécuté pour analyser les interfaces, s10 existe déjà.
Now, when ipmasq is executed to analyze interfaces sl0 already exist.
ipmasq est un paquet qui simplifie la configuration de la mascarade d'IP de Linux, un tableau avec une correspondance d'adresse réseau qui permet à de nombreuses machines de partager une seule adresse IP publique.
ipmasq is a package which simplifies configuration of Linux IP masquerading, a form of network address translation which allows a number of hosts to share a single public IP address.
Pour une règle de redirection plus complexe, installez le paquet ipmasq et ajoutez M30redirect.def au répertoire /etc/ipmasq/rules/.
For a more thorough redirect rule set consider installing the ipmasq package and adding M30redirect.def to the/etc/ipmasq/rules/ directory.
ipmasq - Règles de filtrage des paquets non sécurisées.
ipmasq - Insecure packet filtering rules.
Ce sujet n'a vraiment rien à voir avec IPMASQ et concerne ce qui touche au façonnage du traffic et de la limitation des taux de Linux.
This topic really doesn't have anything to do with IPMASQ and everything to do with Linux's built-in traffic shaping and rate-limiting abilities.
Pour être plus précis, si vous avez un server WWW sur le server MASQ, un portfw va maintenant diriger tous les internautes vers les pages WWW INTERNES et non vers celles du serveur IPMASQ.
To be more specific, if you have a WWW server already running on the MASQ server, a port forward will now give all Internet users the WWW pages from the -INTERNAL- WWW server and not the pages on your IP MASQ server.
Voulez-vous que ipmasq recalcule les règles du pare-feu quand le démon pppd instaure ou termine une liaison ?
Do you wish to have ipmasq recompute the firewall rules when pppd brings up or takes down a link?
Cette faille de sécurité pouvait être exploitée par un attaquant capable de faire suivre le trafic IP avec n'importe quelle adresse de destination à l'interface extérieure du système muni de ipmasq.
This vulnerability could be exploited by an attacker capable of forwarding IP traffic with an arbitrary destination address to the external interface of a system with ipmasq installed.
