Si votre adresse est statique, incluez simplement tous les quatre nombres au lieu de remplacer le dernier par un .
If your address is static, simply include all four numbers instead of replacing the last one with a .
Si vous avez une zone qui est connectée par plus d'une interface, incluez simplement une entrée pour chaque interface et répétez le nom de zone autant de fois que nécessaire.
If you have a zone that is interfaced through more than one interface, simply include one entry for each interface and repeat the zone name as many times as necessary.
/ Incluez simplement un fichier contenant votre définition de classe
/ just include a file containing your class definition
Si vous préférez envoyer un email normal, incluez simplement les informations nécessaires, un petit message personnalisé et si vous le voulez, une image.
If you prefer to send a normal email, just include the necessary information, any additional message, and an image if desired.
Incluez simplement l'appendice, vous choisirez une carte avec les caractères et chanterez dans le chœur à l'homme d'anniversaire.
Simply include the card appendix happy birthday, you will choose a card with characters and sing in chorus to the birthday man.
Incluez simplement le fichier d'en-tête depuis le répertoire MQL5\Include\WinAPI.
Simply include the header file from the MQL5\Include\WinAPI directory.
Pour charger les fixtures dans les sous-répertoires, incluez simplement le nom du sous-répertoire dans le nom de la fixture
To load fixtures in subdirectories, simply include the subdirectory name in the fixture name
Vous nous faites répéter quand même. On veut des redevances, mais vous incluez simplement ça dans notre salaire.
We asked to get paid for recordings, but you just include it in our salary.
Pour ajouter le sceau à votre site Web, incluez simplement l'extrait de code fourni par SiteLock dans la zone de pied de page de votre site Tous droits réservés.
To add the seal to your website, simply include the code snippet that SiteLock provides in the footer area of your
CONSEIL DE PRO: Si vous avez déjà créé un sondage, incluez simplement le lien dans un courriel à vos participants.
PRO TIP: If you already have a survey created, simply include the link in an email to your attendees.
Il n'est pas nécessaire (et pas souhaitable) d'appeler de nouveau la fonction hsp.init() dans la page iFrame, incluez simplement hsp.js et appelez hsp.closeCustomPopup(apiKey, pid).
You don't need to (and shouldn't) call hsp.init() again in the iFrame page, just include hsp.js and call hsp.closeCustomPopup(apiKey, pid).
Alors que si vous utilisez une tierce partie telle que Google Fonts ou Adobe Fonts, vous incluez simplement les polices en créant un lien vers une ressource externe.
Whereas if you use a 3rd party such as Google Fonts or Adobe Fonts, you are simply including the fonts by linking to an external asset.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
