Examples with "J..005" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J..018 Lorsque le ministre reçoit d'un établissement une demande ou une copie d'une demande faite en vertu de l'article J..005, il peut, sous réserve des qualités et des limites qu'il estime appropriées, autoriser
J..018 Where the Minister receives from an institution an application or a copy of an application made pursuant to section J..015, he may, subject to such qualifications and limitations as he deems proper, authorize
Andere resultaten
il a présenté au ministre une demande conformément à l'article C..005
the sponsor has submitted to the Minister an application in accordance with section C..005
Rôti de boeuf tranché emballé sous vide conformément à l'article B..005
Vacuum-packed sliced roast beef in accordance with section B..005
L'article C..005 ne s'applique pas aux générateurs de radionucléide.
Section C..005 does not apply to a radionuclide generator.
Rôti de boeuf tranché emballé sous vide conformément à l'article B..005
Same foods as listed for Sorbic packed sliced roast beef in accordance with section B..005
Les appareils sont entretenus et des dossiers sont tenus à cet égard conformément aux interprétations de l'article C..005.
Equipment and records are maintained as per the interpretations under C..005.
L'article C..005 ne s'applique pas aux produits pharmaceutiques radioactifs.
Section C..005 does not apply to a radiopharmaceutical.
J..004 Aucun distributeur autorisé ne peut importer ou exporter une drogue d'usage restreint sans permis.
J..004 No licensed dealer shall import or export a restricted drug without a permit.
s'agissant de la personne visée à l'article J..085, en un lieu au Canada
in the case of a person referred to in section J..085, at a location in Canada; and
J..006 Les demandes de permis doivent être présentées sous une forme approuvée par le ministre.
J..006 An application for a permit shall be in a form approved by the Minister.
C..206 Les articles C..005 et C..019 ne s'appliquent à aucun constituant ou trousse.
C..206 Sections C..005 and C..019 do not apply to a component or kit.
soit leur vente est permise aux termes des articles C..005, C..011 ou C..013
the sale is permitted by section C..005, C..01 1 or C..013
D'autres modifications techniques ont été apportées aux sections J..002 et J..028 de la partie J afin d'éclaircir le texte réglementaire.
Technical changes were made to sections J..002 and J..028 of Part J to improve the clarity of the regulatory text.
