Vertaling van "JMV" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est dans ce dernier sens que JMV emploie l'expression.
It is in that last sense that JMV uses the expression.
Le panier de légumes biologiques des JMV se fera attendre cette semaine!
The basket of organic vegetables of the JMV will have to wait this week!
A la JMV, nous considérons le débouché comme une réalité ouverte.
At VMY, we consider the endways as an opened reality.
Vous pouvez voir les logos des différents pays dans lesquels il opère JMV
You can see the logos of the different countries in which it operates VMY
Au début, le travail a été effectué en collaboration avec la JMV, « mais ils ont vieilli » et font désormais partie de l'AMM.
Parmi ses divers services antérieurs, nous n'oublions pas que le P. José Carlos a exercé, avec zèle et efficacité, le rôle de conseiller national de la JMV au Brésil.
Among his different services we must not forget that Father José Carlos has served with zeal and efficacy in the role of national moderator of the Vincentian Marian Youth of Brazil.
Les jeunes qui deviendront plus tard membres de la JMV avaient commencé un bénévolat organisé avec les pauvres.
The young people who would later become VMY started organised volunteering with the poor.
Les JMV entretinrent les assistants, à plusieurs reprises, avec de la musique et des danses folkloriques et contemporaines.
On a couple of occasions, JMV entertained those assisting with folkloric and contemporary music and dance.
La JMV n'est pas un club d'amis qui se réunissent quand ils veulent pour faire une tâche précise, ou pour se rencontrer et échanger.
JMV is not a social club of friends who meet, whenever they like, to do a specific task or simply to see and communicate with each other.
Le secrétariat de la JMV essaiera de trouver des pays qui veulent la mettre en pratique et imposera une limite d'âge.
The secretariat of the VMY would have to find that the countries are going to put into practice and speak concretely of age limits.
D'une part, les jeunes ont un peu peur face au changement que représente pour eux la rupture d'avec la JMV et à l'insertion dans une association aux règlements établis, et parfois rigides.
On one hand, young people are somewhat afraid to face the change which represents for them a break with the VMY and the initiation in another association with established regulations and sometimes rigid.
Nous avons passé en revue les thèmes les plus importants de la vie et du cheminement des JMV dans le monde, et nous avons programmé les rencontres et visites du prochain semestre.
We reviewed the most important topics of JMV's life and journey in the world and planned the meetings and visits for the next semester.
C'est dans ce dernier sens que JMV employa l'expression.
It is in this latter sense that the term was used by JMV.