Examples with "Java, dans une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Nous vivons sur l'île de Java, dans une zone urbaine proche de Yogyakarta", explique Ary Ananta.
"We live on the island of Java, in an urban area near Yogyakarta", explains Ary Ananta.
Le HSM Java SafeNet permet aux développeurs de déployer en toute sécurité des applications Web, des services Web, ainsi que d'autres applications Java, dans une appliance renforcée haute sécurité.
SafeNet Java HSM allows developers to securely deploy Web applications, Web services and other Java applications in a protected hardened security appliance. Learn more
En tant que d'autres langages de programmation orientés objectivement dans Java, une classe peut être dérivée de l'autre classe.
As other object-oriented programming languages in Java, one class can be derived from other class.
À Java et, dans une moindre mesure, à Sumatra (les deux îles les plus peuplées et les plus développées économiquement), les Japonais répandirent et encouragèrent le sentiment nationaliste.
In Java, and to a lesser extent in Sumatra (Indonesia's two dominant islands), the Japanese spread and encouraged nationalist sentiment.
Une partie de cet éveil politique était souhaité par les Japonais : à Java, et dans une moindre mesure à Sumatra, ils éduquèrent, entraînèrent et armèrent de nombreux jeunes Indonésiens et promurent leurs dirigeants nationalistes.
Particularly in Java and, to a lesser extent, Sumatra, the Japanese educated, trained and armed many young Indonesians and gave their nationalist leaders a political voice.
L'utilisation de téléphones programmables, par exemple avec la technologie Java, dans lesquels est chargée une application (par exemple, une application Java), permet d'utiliser ces derniers en tant que terminaux de transactions de paiement sécurisées.
The use of programmable telephones, such as those with Java technology, on which an application is loaded (e.g. Java application) enables same to be used as terminals for secure payment or collection transactions.
Après plusieurs années dépensées dans un lointain voyage, je m'embarquai, en 18..., à Batavia, dans la riche et populeuse île de Java, pour une promenade dans l'archipel des îles de la Sonde.
After many years spent in foreign travel, I sailed in the year 18 - , from the port of Batavia, in the rich and populous island of Java, on a voyage to the Archipelago of the Sunda islands.
L'invention concerne un système d'implémentation de méthodes Java, dans lequel une machine virtuelle Java remplace des instructions d'invocation de méthode normale par des instructions d'invocation de méthode personnalisée, reconnues par une unité de traduction matérielle.
A system for implementing JAVA methods is described in which a JAVA virtual machine replaces normal method invocation instructions with custom method invocation instruction which are recognized by hardware translator (44).
La popularité de Java est restée forte au cours des deux dernières décennies.
The popularity of Java has remained strong over the past two decades.
Java dispose d'une large communauté qui contribue à ses bibliothèques open-source.
Java has a large community that contributes to its open-source libraries.
La flexibilité de Java en fait un choix privilégié pour de nombreux développeurs.
The flexibility of Java makes it a preferred choice for many developers.
Le langage Java s'appuie beaucoup sur son collecteur de mémoire intégré.
The Java language relies heavily on its built-in garbage collector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.