Examples with "Java Centre et Java-Ouest" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le tournage se fera dans les districts de Yogyakarta, Java Centre et Java-Ouest sur la base d'une proposition du Contractant et d'accord avec la Délégation de la CE en Indonésie.
The footages are expected to be done in districts in Yogyakarta, Central Java and West Java based on a proposal by the Contractor and agreed with the EC Delegation in Indonesia.
Andere resultaten
Le projet a été reproduit dans trois districts des provinces de Java-Centre et Java-Ouest.
L'enquête initiale menée par l'Institut de démographie en 1999 auprès des jeunes âgés de 15 à 19 ans, dans quatre provinces d'Indonésie (Java Est, Java Centre, Java Ouest et Lampung), a montré que
The base line survey, conducted by the Demography Institute, for 15 - 19 year-olds in four provinces of Indonesia (East Java, Central Java, West Java and Lampung) in 1999 indicated that
Prenez Java du Centre et Java de l'Ouest par exemple.
En outre, des dispositions spéciales ont été prises par les autorités locales, notamment à Jakarta, à Java Ouest, à Java centre et à Bangka Belitung, pour promouvoir et protéger les droits des personnes handicapées et leur garantir l'accès au travail.
Moreover, specific local government regulations, among others in Jakarta, West Java, Central Java and Bangka Belitung, have been enacted in order to promote and protect the rights of persons with disabilities, including by providing access to work for them.
Par ailleurs, 540 entreprises de quatre provinces (Sumatra Nord, Java Ouest, Java Centre et Java Est) ont fait l'objet d'un contrôle et d'un suivi pour vérifier que la loi y était respectée.
Also, 540 companies in four provinces (North Sumatra, West Java, Central Java and East Java) have been checked and monitored for compliance.
Il s'appuie sur un corpus de 202 peintures sous verre collectées par l'auteur et d'autres chercheurs au cours des trente dernières années, principalement à Java Centre et Java Est.
It is based on a corpus of 202 reverse glass paintings collected by the author and other researchers over the past 30 years, mainly in Central and East Java.
Les provinces de Java-Centre et Lampung n'ont pas été couvertes par les deux campagnes de vaccination d'urgence organisées le 31 mai et le 28 juin.
Central Java and Lampung provinces were not included in two emergency vaccination campaigns held on 31 May and 28 June.
PROJET: Projet de conscientisation du Soutien de la Commission Européenne à la reconstruction et réhabilitation post-catastrophes à Yogyakarta et dans les Provinces de Java Centre et de l'Ouest
Project title: Raising greater awareness of the European Commission's support to the post-disaster reconstruction and rehabilitation in Yogyakarta, Central and West Java Provinces
Au 30 septembre, 11 nouveaux cas avaient été notifiés par les provinces de Banten, Java-Centre et Lampung, ce qui porte le nombre total de cas à 251.
Eleven new poliovirus cases were confirmed on 30 September 2005 from Banten, Central Java and Lampung provinces. This brings the total number of poliovirus cases to 251.
Ce système a été mis à l'essai à Aceh, Sumatra Ouest, Jambi, Jakarta, Java Ouest, Java centre, Sumatra Ouest, Sulawesi Sud, Nusa Tenggara Ouest, Nusa Tenggara Est et Maluku.
This system has been tested in Aceh, West Sumatra, Jambi, Jakarta, West Java, Central Java, West Sumatra, South Sulawesi, West Nusa Tenggara, East Nusa Tenggara and Maluku.
L'excision en Indonésie était pratiquée dans beaucoup de régions, notamment à Aceh, Sumatra Nord, Jambi, Lampung, Kalimantan Ouest, Sulawesi Sud, Nusa Tenggara Ouest, Djakarta, Java Ouest, Java Centre, Yogyakarta, Java Est et Madura.
The custom of female circumcision in Indonesia was practised in many places, including Aceh, North Sumatra, Jambi, Lampung, West Kalimantan, South Sulawesi, West Nusa Tenggara, Jakarta, West Java, Central Java, Yogyakarta, East Java and Madura.
En méditation, visualiser le qi aide à se centrer et à s'ancrer.
In meditation, visualizing ki helps in centering and grounding oneself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.