Examples with "Java du logiciel libre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Étant donné les développements récents dans la communauté Java du logiciel libre, les politiques de licence de Classpath ont des priorités différentes de celles des autres bibliothèques de GCC et nous sommes en train de les évaluer séparément.
Because of recent developments in the free ""software Java community, the priorities for Classpath's licensing policies" "are different from other GCC libraries, and we are evaluating it separately."
Andere resultaten
En mettant Java sous licence logiciel libre Sun Microsystems a fait une grande contribution au monde du logiciel libre.
Certaines personnes croient que ce non-événement représente la démarche exploratoire de Sun vers une éventuelle publication de sa plateforme Java comme logiciel libre.
Some believe that this non-incident represents Sun's exploratory steps towards eventually releasing its Java platform as free software.
Il intègre des questions de licence, les paquets de développement disponibles et les programmes liés à la construction d'un environnement logiciel libre Java.
It includes license issues, development packages available, and programs related to building a Free Software Java environment.
Nous composons avec tous les types de développement, du plus classique au plus complexe, avec le souci d'améliorer et d'enrichir constamment notre boîte à outils (Java, .Net, logiciels libres, technologies maison ou commerciales).
Net, open source software, home or commercial technologies). We deal with all types of development, from simple to more complex, with the aim of improving and constantly enriching our toolbox (Java,.
Il y a certaines approches et initiatives pour implémenter Java entièrement en Logiciel Libre (voir "GNU et le langage Java").
There are some approaches and initiatives to implement Java entirely in Free Software (see "GNU and the Java language").
(Java, logiciel libre) 2009-03-23 Microsoft a publié la version 8 d'Internet Explorer, avec le support complet pour CSS niveau 2, plus quelques fonctionnalités d'internationalisation du niveau 3.
(Java, Open Source) 2009-03-23 Microsoft released version 8 of Internet Explorer, with full CSS level 2 support, plus some internationalization features from level 3.
Mais les développeurs de logiciels Java libres (les classes GNU, Kaffe, SableVM et gcj) étaient très intéressés par plus de collaboration.
But the developers of Free Java Software (GNU classpath, Kaffe, SableVM and gcj) were very interested in more collaboration.
Malheureusement la situation de Java n'est pas sans poser des problèmes pour ce qui est du Logiciel Libre.
Unfortunately the situation of Java is not unproblematic wrt to Free Software.
Du moins ne pas développer du logiciel libre, parce que le programme Java de Sun n'est pas libre.
And at least not develop free software because Sun's Java program is not free.
L'adoption de la GPL par Sun pour Java démontre une fois de plus, la viabilité économique et l'intérêt stratégique du Logiciel Libre pour les entreprises.
The adoption of the GPL by Sun for Java demonstrates once again the economic viability and the strategic interest of Free Software for businesses.
La communauté du logiciel libre surmonte de mieux en mieux ces problèmes.
The free software community has made progress in overcoming these problems.
Lisez les termes et conditions du logiciel libre avant de l'installer.
Read the terms and conditions of free software before installing it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
