Examples with "Java et de certaines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deuxièmement la reconstitution du parcours de Francisco Rodrigues montre qu'il a seulement longé les côtes de Sumatra, de Java et de certaines petites îles de la Sonde, avant de poursuivre vers les Moluques.
Secondly the reconstruction of Francisco Rodrigues' journey shows that he just went along the Coasts of Sumatra, Java and some small Sunda islands, before continuing towards the Moluccas.
Andere resultaten
Permet d'afficher le contenu Java de certains sites Web.
La technologie permet au code Java et à certaines actions prédéfinies d'être ajoutés dans un contenu statique.
The technology allows Java code and certain pre-defined actions to be embedded into static content.
L'annexe contient une mise en oeuvre en code Java de certains des points de la description.
The Appendix contains a Java code implementation of some of the features disclosed.
Les références, dans Velocity, tirent avantage de certains principes Java que les concepteurs de gabarits vont trouver commodes.
Velocity references take advantage of some Java principles that template designers will find easy to use.
Application native permettant de lancer des applications Java implémentant certaines interfaces du paquet libcommons-daemon-java et leur permettant de se comporter comme un démon.
This is the native application for launching Java applications implementing certain interfaces from the libcommons-daemon-java package as daemons.
Ils sont normalement un certain nombre de classes Java et certaines métadonnées qui sont une partie des applications qui sont écrites en Java.
They are normally a number of Java Classes and some metadata that are a part of applications which are written in Java.
Le prochain chapitre vous apprendra comment écrire et exécuter votre premier programme Java et certains des importants syntaxes de base en Java nécessaire pour le développement d'applications.
Next chapter will teach you how to write and run your first Java program and some of the important basic syntaxes in Java needed for developing applications.
Le JDK vous aide à corriger les bugs en Java, mais certains utilisateurs ont rencontré des problèmes lors de l'utilisation de certaines plates-formes, telles que Android.
The JDK helps you debug Java, but some users have encountered issues using it in certain platforms, such as Android.
Les fichiers JAR contiennent normalement un certain nombre de classes Java et certaines méta-données (un fichier Manifeste).
JAR files normally contain a number of Java Classes and some metadata (a manifest file).
Les cartes de vœux électroniques, les clips-arts, les pages Web, les mini-applications utilisant Java et certains dessins industriels peuvent être créés, distribués et utilisés exclusivement sur un réseau, sans jamais prendre de forme matérielle.
For example, electronic greeting cards, clip-art, Web-pages, Java-based "applets," and certain industrial designs might be created, distributed and used entirely within a network, without never acquiring a tangible form.
Description: De nombreux EDI et systèmes plantent à cause d'une mauvaise interaction entre la plateform Java et certains drivers vidéo sous Microsoft Windows.
Description: Various IDE and system crashes caused by bad interaction between the Java platform and some video drivers on Microsoft Windows systems.
Non seulement ce plug-in exécute les applications Java plus rapidement dans votre navigateur, mais il introduit également de nouvelles fonctionnalités intéressantes, telles que la possibilité de cliquer sur certaines applications Java et de les déplacer depuis votre navigateur Web vers votre bureau !
This plug-in not only runs Java applications faster in your web browser, but it also adds some cool new features, such as the ability to click and drag certain Java applications from inside your web browser to your desktop!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
