Examples with "Jobserver Talend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sinon, vous devez utiliser le Jobserver Talend afin d'exécuter un Job dans le même type de système d'exploitation que celui dans lequel la distribution Hortonworks Data Platform V2.0.0 utilisée est exécutée.
Otherwise, you have to use Talend Jobserver to execute the Job in the same type of operating system in which the Hortonworks Data Platform V2.0.0 distribution you are using is run.
Andere resultaten
Configurer le transfert des messages stats et trace pour Talend JobServer
Configuring stats and trace message transfer for Runtime
Talend JobServer choisit aléatoirement une instance depuis la liste et fournit un basculement automatique en cas de problème de connexion.
Talend JobServer will randomly choose an instance from this list and perform an automatic fail over in case of a connection problem.
Entre chaque interrogation et pour chaque déclencheur basé fichier, des événements sont ajoutés à la file du côté JobServer. Lorsque Talend Administration Center interroge le serveur à la fin de la période d'interrogation, tous les événements liés à ce déclencheur basé fichier sont récupérés.
Between each polling and for each file trigger, events are added to the queue at the JobServer side, then when Talend Administration Center polls the server at the end of the polling period, all the events related to this file trigger are retrieved.
Celle-ci doit bien entendu posséder une JVM.Pour plus d'informations concernant l'installation de Talend JobServer, consultez Installer et configurer votre Talend JobServer.
These systems must obviously have a working JVM. For more information on the installation of Talend JobServer, see Installing and configuring your Talend JobServer.
Celle-ci doit bien entendu posséder une JVM.Pour plus d'informations concernant l'installation de Talend JobServer, consultez Installer et configurer votre Talend JobServer.
These systems must obviously have a working JVM. For more information about the prerequisites of Talend JobServer, see Compatible Operating Systems.
La file des événements du JobServer est vidée chaque fois que Talend Administration Center interroge le serveur.
The JobServer events queue is cleared each time Talend Administration Center polls the server.
Puis décompressez, sur chacun d'eux, le fichier contenant JobServer en fonction de votre version de Talend.
Au même moment, le JobServer vide la file, puis Talend Administration Center déclenche l'exécution d'une tâche pour chaque événement ajouté à la file Quartz.
At the same time, the JobServer empties the queue, and Talend Administration Center triggers a task execution for each event that is thus added to the Quartz queue.
Si vous souhaitez toutefois utiliser à la fois Talend Runtime et le JobServer sur la même machine, vous devez changer les numéros de ports car, par défaut, les deux serveurs utilisent les mêmes ports.
However, if you are willing to use both Talend Runtime and JobServer on the same machine, you are required to change the port numbers because, by default, both servers are using the same ports.
Un ou plusieurs JobServers déployés dans votre système d'information qui servent à exécuter les processus techniques (Jobs) selon une date, une heure ou un évènement paramétré dans Talend Administration Center.
One or more JobServers deployed inside your information system that run technical processes (Jobs) according to scheduled time, date or event set in the Talend Administration Center Web application.
Les événements du JobServer ne sont pas censés être nettoyés manuellement, cependant vous pouvez réinitialiser la file Quartz de Talend Administration Center d'une tâche donnée dans la page
Note that the JobServer events are not supposed to be cleared manually, however you can reset the Talend Administration Center Quartz queue of a given task from the Job Conductor page of the web application.
Modifiez les valeurs des variables user et jobserver du script avec l'utilisateur dédié pour exécuter Talend, et le chemin d'accès au répertoire du JobServer, respectivement.
Edit the user and jobserver variable values in the script (with the dedicated user to run Talend JobServer, and the Talend JobServer path respectively).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
