We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais s'il démonte, c'est surtout pour mieux reconstruire et donner une nouvelle naissance à l'objet initial.
But if he disassembles, it is above all for the purpose of rebuilding better and giving a new life to the original object.
Si, par exemple, l'objet initial est commercialisé par une société, cette dernière détient des droits dessus et veille à sa protection.
For example, if a company markets the original object, then it holds the rights to it and ensures its protection.
L'objet initial du projet de loi, ayant trait aux avantages et obligations, était juste.
The original intent of the bill in terms of benefits and obligations was correct.
L'objet initial (17) et les parties identifiées (8) sont constitués du même matériau.
The initial object (17) and identified parts (8) are made of the same material.
L'objet initial de Cat est la catégorie vide 0, qui est la catégorie sans objets et sans morphismes. L'objet final est la catégorie finale ou catégorie triviale 1 ayant un seul objet et un seul morphisme.
The initial object of Cat is the empty category 0, which is the category of no objects and no morphisms. The terminal object is the terminal category or trivial category 1 with a single object and morphism.
L'objet initial dans la catégorie de treillis est un domaine Booléen.
The initial object in the category of bounded lattices is a Boolean domain.
L'objet initial de culte dans ce temple est le mont Kabutoyama.
Généralement, l'objet initial comprend un élément type complété d'une ou de plusieurs options.
Generally, the initial object includes a type element having one or more options...
Ces modifications répondent aux préoccupations des intervenants en rendant la situation plus claire, et elles sont conformes à l'objet initial.
These amendments address their concerns by providing clarity and are in line with the original intent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.