Vous devez vous assurer que votre disque est accessible dans le mode LBA.
You must make sure that your drive is accessible in LBA mode.
Chaque intermédiaire financier doit compter au moins un responsable LBA.
Every financial intermediary must appoint at least one 'LBA manager'.
Contribuer à l'évolution de la législation en matière de la LBA.
Contribute to the evolution of regulations related to the AMLA.
Un bref aperçu des modifications les plus importantes prévues à la LBA
A brief rundown of the most important planned changes to the AMLA
Le taux de changement aux exigences réglementaires de la LBA est rapide.
The rate of change to AML regulatory requirements is quick and can be burdensome.
L'auteur se penche sur la façon dont le blanchiment d'argent infiltre les régimes actuels de LBA.
The author reviews how money laundering infiltrates existing AML systems.
Les biotechnologies constituent un autre secteur émergent qui intéresse les investisseurs de LBA.
Biotechnology is a further key emerging sector of interest to LBA angels.
Le seul service d'autobus dans ce pays est LBA.
The only bus service in this country is LBA.
Les LBA sont toujours relatifs au disque entier, avec zéro comme démarrage.
LBAs are always relative to the entire disk, with zero as the start.
LBA est une petite firme à portée mondiale.
LBA is a small recruiting firm with global reach.
Il s'agit du LBA de démarrage de l'objet.
This is the starting LBA of the object.
Chez LBA, les fonctions et responsabilités de fiduciaire sont prises très au sérieux.
At LBA we take our fiduciary duties and responsibilities very seriously.
Le LBA sera une de ses principales préoccupations ces deux prochaines années.
LBA will be one of the key issues for the group over the next two years.
