It is generally preferable to have the diagnosis of CIN firmly established before LEEP is performed.
Il est généralement souhaitable d'avoir un diagnostic ferme de CIN avant de procéder à une RAD.
Treatment of CIN with LEEP and invasive cancer by surgery/radiotherapy
Traitement des CIN par RAD et des cancers invasifs par chirurgie/radiothérapie.
Whether you are part of the LEEP, FCP or a partner organization, we appreciate your efforts to achieve employment equity for all Canadians.
Que vous fassiez partie du PLEME, du PCF ou d'un organisme partenaire, nous apprécions vos efforts pour atteindre l'équité en matière d'emploi pour tous les Canadiens.
Employers covered by the Act are known as Legislated Employment Equity Plan (LEEP) employers.
Les employeurs visés par la Loi sont connus comme des employeurs participant au Programme légiféré d'équité en matière d'emploi (PLEME).
All women with CIN 2 and CIN 3 lesions should be treated with cryotherapy or LEEP.
Toutes les patientes présentant des lésions de type CIN 2 et 3 doivent être traitées par cryothérapie ou RAD.
2,296 Cryotherapy, 165 LEEP, 5 surgical and 32 radiotherapeutic procedures have been performed.
2296 cryothérapies, 165 RAD, 5 chirurgies et 32 radiothérapies ont été effectuées.
All women with high-grade lesions (CIN 2 or CIN 3) should be treated with cryotherapy or LEEP.
Les lésions de haut grade (CIN 2 ou CIN 3) doivent être traitées par cryothérapie ou RAD.
HPV, LEEP, gynecological ultrasound.
VPH, RAD, l'échographie gynécologique.
A pathologist will examine the tissue removed during LEEP under a microscope.
Un pathologiste examinera au microscope le tissu enlevé lors de la LEEP.
The doctor may do endocervical curettage at the same time as LEEP.
Le médecin peut faire un curetage endocervical en même temps que la LEEP.
High school pupils also participate in experiments organised by LEEP.
Les lycéens participent aussi à des expériences organisées par le LEEP.
Women who become pregnant after LEEP may deliver their babies a little early.
Les femmes qui tombent enceintes après une LEEP peuvent accoucher un peu prématurément.
LEEP is one of the ways of doing a cone biopsy.
La LEEP est l'une des façons de faire une biopsie conique.