En principe, votre LEI n'est pas limité dans le temps.
In principle, there is no time limit to your LEI.
Au cours du processus de transfert, le numéro LEI ne change pas.
In the process of transfer the LEI number does not change.
Ils donnent des informations sur les caractéristiques des LEI émis jusqu'à présent.
They provide information on the characteristics of the LEIs issued to date.
Toute personne morale sur le marché financier doit demander un code LEI.
Every legal entity on the financial market must apply for an LEI.
Cela implique d'assurer un accès facile à la population LEI mondiale.
This is contingent upon ensuring easy access to the global LEI population.
Le processus se termine avec le paiement de votre/vos LEI.
You complete the process with the payment of your ordered LEI.
Récemment, l'organisme a proposé d'ajouter les LEI aux commandes.
Recently, they have proposed adding LEI's to orders.
Ces entités doivent utiliser le LEI de leur organisation parente.
These entities should utilize the LEI of their parent organization.
Accéder aux chiffres, statistiques et graphiques sur la population mondiale de LEI.
Access figures, statistics and graphs on the global LEI population.
Les données fournissent des informations sur une entité juridique identifiée par un LEI.
The data provides information on a legal entity identifiable with an LEI.
Vous pouvez demander un LEI rapidement et facilement via notre portail en ligne.
You can apply for an LEI quickly and easily via our online portal.
Le LEI fait déjà partie intégrante de différentes réglementations et activités de surveillance.
The LEI is already an integral part of various regulations and supervisory activities.
Vous pouvez faire votre demande de LEI auprès de tout organisme international compétent.
You can apply for your LEI at any existing international issuing agency.
