Vertaling van "LIB-11" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes en train de distribuer la version papier du nouvel amendement LIB-11.
We are currently distributing the paper version of amendment LIB-11.
Je n'en suis pas certaine, parce que l'amendement LIB-11 se lit comme suit
I am not sure of that, because amendment LIB-11 reads as follows
Avons-nous tous terminé de parler de l'amendement LIB-11?
Nous sommes rendus à l'amendement LIB-11.
Y a-t-il d'autres interventions sur l'amendement LIB-11?
Is there further debate on LIB-11?
L'amendement LIB-11 ne peut pas être présenté pour le moment, de toute façon.
If it is adopted... well, LIB-11 cannot be moved now anyway.
Je crois comprendre que vous n'allez pas proposer l'amendement LIB-11, n'est-ce pas?
On LIB-11, I understand you are not putting that forward?
Je veux juste qu'il soit clair que, si l'amendement du gouvernement est adopté, LIB-11 ne pourra pas l'être.
But just so that is out there, if the government amendment passes, LIB-11 can't proceed.
L'article 16 a été amendé par LIB-11.
Clause 16 has been amended by LIB-11.
L'amendement LIB-11 est un amendement technique qui élimine une virgule dans le projet de loi.
LIB-11 is a technical amendment, removing a comma that's in the bill.
Puisque personne d'autre ne veut intervenir, je demande à la greffière de procéder au vote par appel nominal sur l'amendement LIB-11 modifié.
Since no one else wants to comment, I ask that the clerk proceed to the recorded vote on amendment LIB-11, as amended.
À propos de l'amendement LIB-11, je crois qu'il s'agit simplement, encore une fois, d'une question de cohérence et de grammaire.
On LIB-11, I believe this is simply, once again, just for consistency and grammar.
J'utilise un système différent pour les amendements, mais je prends bonne note du retrait de LIB-11 pour ne pas l'oublier lorsque nous y arriverons.
I have my amendments on a different system, but when I get to LIB-11 I will note that it's withdrawn.
