LISE BOURBEAU, reconnue mondialement en tant que spécialiste de l'écoute du corps, fournit dans ce livre plusieurs réponses et avenues fort utiles sur les relations que vous entretenez avec votre assiette.
Lise Bourbeau, a world renowned specialist on listening to your body, provides us here with numerous solutions and constructive you have the impression that you are constantly controlling what you're eating?
LISE (à Cyrano, qui en passant devant son comptoir lui a serré distraitement la main)
Lise (To Cyrano, who in passing has mechanically shaken hands with her)
NON. JE NE LISE PAS CE PAPIER PLUS,
No. I don't read that paper anymore,
JE LISE OERE VOUS A ÉTÉ POÊLE EN UN PEU.
I read where you were stove in a bit.
Tuleap pour le projet LISE : un exemple des bonnes pratiques d'ingénierie logicielle
Tuleap for the LISE project: an example of good software engineering practices
Sur LISE, deux dipôles magnétiques sont utilisés pour créer ce champ magnétique.
With LISE, two magnetic dipoles are used to create such a magnetic field.
En dernier lieu, le LISE a été construit sur un site où se trouve un sentier très fréquenté.
Finally, LISE was built on a site that had included a well-traveled footpath.
Les tests montrent que le taux de réjection de LISE n'est pas suffisant pour ce type d'expérience, mais pourrait être amélioré.
The tests show that the LISE rejection power was not sufficient and must be improved for such reactions.
Retrouvez la liste des publications sur le site du LISE
Find the list of the laboratory's pulications on the LISE site.
Un montage expérimental, réalisé au laboratoire LISE, permet l'acquisition simultanée et in situ de mesures électrochimiques et optiques.
An experimental assembly(editing), realized in the laboratory READS, allows the simultaneous acquisition and in situ of electrochemical and optical measures.
L'évacuation des émissions associées aux produits chimiques utilisés dans la salle blanche du LISE devait aussi être gérée en ayant à l'esprit les installations adjacentes, l'ensemble du campus et la qualité de l'air du voisinage.
The exhaust discharge associated with chemicals used in LISE's own cleanroom also had to be managed with adjacent facilities and overall campus and neighbourhood air quality in mind.
A la suite de cette expérience, la ligne LISE est améliorée pour que sa transmission soit de 27%.
Following this experiment, the LISE line was optimized to increase the transmission to 27
Tandis que pour éclairer le comptoir, c'est le modèle LISE qui a été choisi. Il s'agit d'une suspension qui, grâce à son design élégant et discret, rend l'espace spacieux et lumineux.
While, for the lighting of the bar, LISE has been the chosen pendant lamp, thanks to its elegant and discreet design, which makes the space look spacious and bright.