Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
read
View images
Vertaling van "read" in Frans
Vervoegen
You should read this important notice before signing the rental agreement.
Tu devrais lire cette note importante avant de signer le contrat de location.
Please read this instruction aloud so that everyone can grasp it.
Veuillez lire cette consigne à voix haute afin que chacun la saisisse.
Please read the erratum before using the data in this practical guide.
Merci de consulter l'erratum avant d'utiliser les données de ce guide pratique.
Always read the small print before signing any contract or agreement.
Lisez toujours les petites lignes avant de signer un contrat ou un accord.
Without his glasses, he can only just read the newspaper headlines.
Sans lunettes, il peut tout juste lire les gros titres du journal.
This study shows that young people read less than they used to.
De cette étude, il ressort que les jeunes lisent moins qu'autrefois.
He decided to make himself read every evening before going to bed.
Il a décidé de s'obliger à lire chaque soir avant de dormir.
She burned with impatience to open the letter and read the results.
Elle brûlait d'impatience d'ouvrir la lettre et de lire les résultats.
I often read the daily while waiting for my train to arrive.
Je lis souvent le journal en attendant l'arrivée de mon train.
Please read the contract at your leisure and email me any questions.
Veuillez lire le contrat à loisir et m'envoyer vos questions par courriel.
Take your time and read the contract at leisure before signing it.
Prenez votre temps et lisez le contrat à loisir avant de le signer.
You never read the instructions, what a shame for you.
Tu ne lis jamais les consignes, c'est bien dommage pour toi.
She was really insensitive when she read the private message out loud.
Elle a manqué de délicatesse en lisant le message privé à voix haute.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of read
lecture
Uitdrukkingen met read: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
read out v.
déclamer
"She read out the names of the winners."
read a mind v.
lire dans les pensées
"She seemed to read his mind and knew what he wanted."
read along v.
lire en même temps
"The students read along with the audiobook in class."
read minds v.
lire dans les pensées
"She can read minds and knows your secret."
read off v.
lire · énoncer
"She read off the names from the attendance list."
read over v.
relire
"She decided to read over the contract before signing.."
! read up v.
étudier
"She decided to read up on ancient history."
leave someone on read v.
laisser quelqu'un en vu
"She left him on read after his long text."
! left on read adj.
laissé sans réponse
"She was upset because she was left on read."
! read all about it exp.
lisez tout à ce sujet
"Read all about it in today's newspaper."
read into v.
interpréter · lire entre les lignes
"She tends to read into his casual remarks."
! read like an open book exp.
lire quelqu'un comme un livre ouvert
"She can read him like an open book during arguments.."
! read my lips exp.
écoutez-moi bien
"Read my lips: no new taxes."
read someone's mind v.
lire dans les pensées
"She can read my mind and always knows what I want to say."
read too much into v.
surinterpréter
"Don't read too much into his comment."
read up on v.
lire sur · étudier
"She read up on the latest health trends before starting her diet."
cold read n.
lecture sans répétition
"The actor did a cold read of the script."
read in v.
lire
"The program will read in the user data."
! read it and weep v.
lis-le et pleure
"I got the highest score—read it and weep!"
! read 'em and weep exp.
regarde ça et pleure
"You lost the bet, read 'em and weep."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor read in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
read in
+10k
read as
+10k
read out
+10k
read and write
+10k
read more
+10k
be read
+10k
read about
+10k
read on
+10k
Resultaten: 269065. Exact: 269065. Verstreken tijd: 704 ms.
