And LLMs just gave us a dramatic and unexpected example of that.
Et les LLM viennent de nous en donner un exemple spectaculaire et inattendu.
There are already some integrations of our technology into LLMs.
Certaines intégrations de notre technologie sont déjà dans les LLM.
And I don't mean LLMs either, which are obviously a building block here.
Et je ne parle pas non plus des LLM, qui sont évidemment un élément constitutif ici.
You know, for much of human history, we were kind of like the LLMs, figuring things out by kind of matching patterns in our minds.
La grande partie de l'histoire de l'humanité, nous avons été un peu comme ces modèles, à comprendre les choses selon des modèles correspondants dans notre esprit.
A biofidelic finite element model (LLMS model) was first used to reproduce experimental tests that consisted of lateral impacts on the leg. Computed accelerations, kinematics and injuries were compared against experimental data.
Un modèle éléments finis biofidèle du membre pelvien (modèle LLMS) a été utilisé pour reproduire, dans un premier temps, des essais fractionnés (impacts latéraux sur la jambe fléchie).
My advice for this committee is to take the time to study LLMs and to support that study with appropriate expertise.
Je conseille au Comité de prendre le temps d'étudier les GML et de soutenir cette étude en faisant appel aux compétences voulues.
The School has a thriving research culture and most tutors on our LLMs are active researchers, publishing in leading journals.
L'école a une culture de recherche florissante et la plupart des tuteurs sur nos LLM sont des chercheurs actifs, publiant dans des revues de premier plan.
Our LLMs from our new Master's in Law suite of programmes are designed for law graduates who want to explore the practical application of a particular, specialist area of the law.
Nos LLM de notre nouvelle suite de programmes de maîtrise en droit sont conçus pour les diplômés en droit qui souhaitent explorer l'application pratique d'un domaine particulier du droit.
So, yes, LLMs are tricky, and Canada's approach on this, which I commented on, goes beyond AIDA.
Donc, oui, les GML sont une question difficile, et l'approche du Canada à cet égard, dont j'ai parlé, ne se limite pas à la LIAD.
We offer a wide range of LLMs, both academic and professional, as well as PhD and Professional Doctorate programmes.
Nous offrons une large gamme de LLMs, à la fois académiques et professionnelles, ainsi que des programmes de doctorat et doctorat professionnel.
Students use to find LLBs and LLMs, MLS degrees, Law PhDs, paralegal courses, postgraduate law diplomas, and many other legal qualifications in countries around the world. Find Law Degrees
Les étudiants utilisent pour trouver des licences et des masters de droit, des masters en études juridiques, des doctorats en droit, des formations d'assistant juridique et bien d'autres cours de droit dans les pays du monde
LLMs (1) in Business and Management is part of the international initiative of the School of Management and Economics, which is now recognized in many international sci... [+]
Le diplôme en affaires et gestion fait partie de l'initiative internationale de l'École de gestion et d'économie, qui est maintenant reconnu dans de nombreux accords scie... [+]
Created in 1971 as the Programme on international and Legal Cooperation (PILC), it is one of the most established LLMs of its kind.
Créé en 1971 sous le nom de Programme de coopération internationale et juridique (PILC), il s'agit de l'une des Maîtrises de droit les plus établies de ce type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.