Notre étude clinique suggère un effet positif possible dans les patients avec LME.
Our clinical study suggests a possible positive effect in patients with SCI.
À ce jour, aucune thérapie efficace pour les LME n'a pas été établie.
To date, effective therapies for SCI have not been established.
Des opérations multiples de LME sont ainsi exécutées par les deux processeurs dans le même ordre, de façon asynchrone et sans affecter l'exécution.
Thus multiple RMW operations are performed on both processors in the same order asynchronously and without impacting performance of other operations.
Si les résultats sont comme prévus, il estime que les LME chroniques pourraient être juste après.
If results are as expected, he theorizes chronic SCI could be next.
Résumé des données probantes de certaines études sur les soins primaires et les LME
Summary of the evidence from selected studies of primary care and SCI
Il a été déjà étudié dans des lésions cérébrales, mais pas dans les LME.
It has been studied in brain injuries, but not in SCI.
Problèmes de santé d'importance primordiale en soins primaires pour les LME
Health issues of key importance in primary care for SCI
Ils espèrent que le traitement pourra également contribuer à rétablir la motricité chez des patients atteints de LME.
They hope that the treatment may also work to restore motor function in human patients with SCI.
Beaucoup de thérapies cellulaires pour les LME n'ont pas fonctionné comme prévu pour un certain nombre de raisons.
Many cell based SCI therapies have not worked as anticipated for a number of reasons.
Cet essai clinique préliminaire montre le grand potentiel de reconstituer certaines fonctions neurologiques pour des patients avec des LME aiguës.
This preliminary research shows great promise for restoring some neurological function for patients with new cases of acute SCI.
Cette étude a pour but de décrire les données empiriques actuellement accessibles concernant les soins primaires aux adultes vivant avec une LME.
The objective of this study is to describe the empirical evidence currently available regarding primary care for adults with SCI.
Les LME induisent des symptômes sensitifs et moteurs conduisant, pour les lésions les plus sévères, à une tétraplégie complète.
SCI induce sensory and motor symptoms leading to complete tetraplegia for the most severe lesions.
Les patients victimes d'une LME représentent une petite proportion de la charge de cas typique en médecine familiale.
Patients with SCI are a small proportion of the typical family medicine case load.