Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
LSPA
Vertaling van "LSPA" in Engels
La LSPA reposait sur deux grandes prémisses qui se sont révélées erronées.
TAGS was based on two fundamental premises which have proven incorrect.
J'en conclus que le député n'aime pas la LSPA.
I gather the hon. member does not like TAGS.
Sur ce chapitre, la LSPA s'est révélée un succès.
On this score TAGS has been successful.
Cette information existe déjà dans les systèmes relatifs à LSPA.
This information currently exists in TAGS systems.
Il a parlé du programme LSPA, par exemple.
He spoke about the TAGS program, for instance.
Les gens craignent que le programme de la LSPA ne soit pas reconduit.
People are afraid that TAGS will not be renewed.
Soit dit en passant, le vérificateur général a également parlé de programmes tels le LSPA.
As a little aside, the auditor general also reported on programs such as TAGS.
Cela étant dit, il est bien clair que la LSPA était loin d'être un programme parfait.
Having said that, it is very clear that TAGS was far from a perfect program.
Il a fallu que le gouvernement fédéral investisse d'énormes montants dans le programme LSPA, l'aide sociale et le recyclage.
It required huge amounts of investment by the federal government in the TAGS program, social assistance, and retraining.
Ce n'est pas en dépensant davantage en mesures de soutien du revenu comme la LSPA que nous allons régler nos problèmes à long terme.
It will not be resolved by putting more money into income supporting programs like TAGS in the long haul.
des paiements forfaitaires définitifs de 180 millions $ aux bénéficiaires de la LSPA;
$180 million in final cash payments to TAGS clients;
La part accordée à chaque province sera calculée en fonction du nombre de clients LSPA de chacune.
Provincial allocations will be based on the number of TAGS clients in each province.
Peut-être alors que le gouvernement verra que la LSPA...
Then perhaps this government will see TAGS
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor LSPA in het Frans
Suggesties
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 45 ms.
