Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Le CSRN
Vertaling van "Le CSRN" in Engels
NISA
the NRPC
Le CSRN n'est pas plus utile à ces agriculteurs.
NISA is not working either for these farmers.
Le CSRN et ses fonds connexes fournissent une réponse partielle.
NISA and its companion funds provide a partial answer.
Le CSRN représente les besoins du groupe CSRN qui comprend les anciens employés de Nortel et retraités qui ont travaillé chez Nortel au Canada.
The NRPC is representing the needs of the NRPC Group which includes former Nortel employees and retirees who worked for Nortel in Canada.
Le CSRN a été élargi de façon à inclure la plupart des produits agricoles primaires.
NISA was extended to cover most primary agricultural commodities.
Le CSRN n'a pas obtenu une bonne cote.
NISA did not score very high.
Le CSRN est un bon programme, mais il ne résout pas tous les problèmes.
NISA is a good program but it is not the answer to all our problems.
Prière de donner des détails sur le programme; | Le CSRN est un programme national mis en place en 1991.
Programme details; | NISA is a national programme introduced in 1991.
Le CSRN est un programme à participation facultative qui doit aider les producteurs à stabiliser leur revenu à long terme.
NISA is a voluntary program designed to help producers achieve stable incomes over the long term.
Le CSRN a été instauré pour aider les producteurs à assumer un rôle plus actif dans la gestion des risques mais, de par sa conception, le programme nuit souvent à la réalisation de cet objectif.
NISA was established to help producers take a more active role in managing their risk, but the design of the program often works against this objective.
Le CSRN est un programme volontaire de stabilisation du revenu où le producteur verse un dépôt dans son compte et où les gouvernements fédéral et provinciaux versent une contribution de contrepartie.
NISA is a voluntary stabilization program in which individual producers make deposits to an individual account and contributions are matched by the federal and provincial governments.
Le CSRN a déjà été modifié de manière à ce que les agriculteurs puissent se prévaloir de retraits anticipés fondés sur les revenus estimatifs prévus plutôt que sur les relevés d'impôt de la fin de l'année.
Changes have been made to NISA already, enabling farmers to take advantage of early withdrawals based on estimated income projections rather than on year end tax statements.
Le CSRN seul ne pourra remédier à la situation, mais le nouveau programme, qui est une combinaison de l'ancien programme CSRN et du programme d'aide en cas de catastrophe y parviendra.
NISA alone will not do it but the new program, which is a combination of the old NISA program and the disaster program, will do it.
Le CSRN a donc été pris en compte, et nous sommes tout à fait conscients que le secteur aimerait beaucoup bénéficier d'un programme de ce type en plus d'un programme fondé sur les marges.
So NISA was considered, and we're very aware that the industry still very much wants to have a NISA-style program on top, if you will, of a margin-based program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Le CSRN in het Frans
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 60 ms.
