Examples with "Le codeur à convolution" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le codeur à convolution code les données d'émission à une vitesse de codage de R=1/6 et peut être utilisé pour un codeur de voie.
; le signal de sortie du décodage de viterbi est codé par reconvolution par un codeur à convolution
the viterbi decoding output is reconvolution-encoded by a convolution encoder
Le système de détection d'erreurs indique les blocs incorrects de signal d'information binaire contenant des bits déformés en quantité excessive, dont l'importance provoque la génération d'un signal décodé incorrect par un codeur à convolution.
The error detection system indicates bad frames of binary information signal which contain distorted bits in excessive numbers so great as to cause a convolutional decoder to generate an incorrect, decoded signal.
cette estimation est de nouveau codée par un codeur à convolution et envoyée, conjointement avec la valeur sectorielle, à un appareil de topographie de treillis en sortie
this estimate is re-encoded by a convolutional encoder and provided to a trellis output mapper along with the sector value
les valeurs de signal codé l reçues étant codées en mode convolutionnel au moyen d'un codeur à convolution à taux un comportant un seul symbole de sortie par symbole d'entrée
wherein the l received encoded signal values are convolutional encoded using a rate one convolutional encoder having only one output symbol per input symbol
pendant le fonctionnement, les données passent dans un codeur à convolution lequel code les bits d'informations à partir des données suivant le taux de codage (1/r0) pour produire des vecteurs de symboles de données p0, p1,..., PR0
during operation, data enters a convolutional encoder. the encoder encodes the information bits from the data at encoding rate (1/r0) to produce data symbols vectors p0, p1,..., PR0
le codeur de convolution comprend une section d'acquisition de données d'entrée
Le codeur convolutionnel traite les signaux numériques au moyen de trois ou quatre polynômes de connexion pour créer deux séries de sorties.
The convolutional coder processes the digital signals using three or four connection polynomials to create two sets of outputs.
procédé et dispositif d'imbrication pour codeur à code convolutionnel concaténé en série dans un système de communications mobiles
interleaving apparatus and method for use in serial concatenated convolutional code encoder in a mobile communication system
La présente invention concerne un imbricateur pour un codeur à code convolutionnel concaténé en série (SCCC).
An interleaver for a serial concatenated convolutional code (SCCC) encoder is disclosed.
un module de poinçonnement poinçonne le premier symbole de l'un des trois sous-groupes dans chaque groupe symbole généré par le codeur de convolution.
a symbol puncturer punctures the first symbol of one of three subgroups in each symbol group generated from the convolutional encoder.
le codeur convolutionnel avec en cascade l'entrelaceur et le diviseur à n sorties; chaque sous-bloc FECn à la nième sortie du diviseur est dirigé vers une cascade
the convolutional encoder with cascaded the interleaver and the n-output splitter; each FECn sub-block at one output n-th of the splitter is directed to a cascade of
pendant chaque cycle d'horloge le codeur traite les séries de bits et produit des signaux de sortie correspondant à ceux produits séquentiellement sur plusieurs cycles d'horloge par un codeur convolutionnel classique
during each clock cycle, the encoder processes multiple bits and generates outputs consistent with those generated sequentially over multiple clock cycles in a conventional convolutional encoder
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
