Le processus normal, qui va de la signature des contrats à l'autorisation d'accès à un poste, peut prendre plus d'un an, explique Eliscu. DMG vise à boostrapper son poste en six mois.
Going through the normal process of contracts and approvals to get access to a substation from the utility could take over a year, Eliscu said, whereas DMG is bootstrapping its substation in the space of six months.
Procédez au jumelage d'iCMP suivant le processus normal.
Le processus normal d'examen du budget en comité est compromis.
Le processus normal, auquel j'adhère, c'est d'amener les gens à travailler sur la base des besoins des gens.
10.1.1 Le processus normal est simulé le plus fidèlement possible, mais au lieu de répartir une poudre, on répartit un milieu liquide stérile.
10.1.1 The normal process is simulated as closely as possible, but instead of filling a powder, a sterile liquid medium is filled.
10.1.2 Le processus normal est simulé le plus fidèlement possible en utilisant une poudre inerte sèche stérile au lieu de la substance ou du produit normal.
10.1.2 The normal process is simulated as closely as possible, with a sterile, dry inert powder filled in place of the normal product or material.
Le processus normal d'approbation a été suivi à cet égard.
Le processus normal d'appel d'offres a donc été suivi.
Le processus normal veut que le projet de loi soit copié et distribué.
Le processus normal des saisons ainsi que l'enchaînement des cycles sont bouleversés.
The normal process of the seasons and the sequence of cycles are shattered.
Le processus normal de maturité peut parfois expliquer les changements observés chez les jeunes.
Le processus normal du vieillissement a également un impact sur la stabilité du microbiome intestinal.
The normal aging process also impacts the stability of your gut microbiome.
Le processus normal d'approbation a été respecté.
