We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the FAST program
« Avec le programme FAST, nous faisons évoluer toute l'entreprise pour pleinement embrasser les enjeux de notre industrie et la mobilité de demain ».
"With the FAST program, we're making changes across the company to fully address the challenges of our industry and the mobility of the future."
Comme j'avais le programme FAST dans l'après midi, on a decidé de rester a la maison et de faire la commande d'épicerie Jeudi.
Due to the fact that I had the FAST program in the afternoon, we decided to stay home and do grocery shopping on Thursday.
Le programme FAST fournit une infrastructure solide pour les partenaires industriels souhaitant s investir dans le domaine du vieillissement et de la multimorbidité.
The FAST program provides a strong infrastructure for industrial partners to be active in the field of aging and multimorbidity.
J'ai passé la journee a suivre un session d'entrainement pour le programme FAST (Famille Et École Ensemble).
I had a training session today in relation to the FAST program (Family And School Together).
Le programme FAST a été administré auprès de 28 élèves de niveau primaire et secondaire qui avaient été suspendus de l'école.
FAST worked with 28 elementary and high school students who had been suspended from school.
Le programme FAST a recemment fait l'objet d'un rapport separe d'evaluation (COM(86) 10).
The FAST programme has been the subject of a separate evaluation report recently (COM(86) 10).
Le programme FAST a été lancé avec le Canada en décembre 2002 et fonctionne à onze points de passage de la frontière.
The FAST programme with Canada was launched in December 2002 and operates at 11 border crossings.
Le programme FAST (Forecasting and Assessment of Science and Technology) mérite également d'être mentionné à propos des études destinées à orienter le choix des décideurs dans le domaine de la politique scientifique.
Also the FAST (Forecasting and Assessment of Science and Technology) programme should be mentioned in the area of studies aimed at guiding the choices of policy-makers in the field of science policy.
Le programme FAST (Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology) de la CEE pourrait jouer ce rôle de point focal, les sous-réseaux étant constitués de centres et de personnes représentant tous les milieux socioprofessionnels de la CEE
The Community's FAST (Forecasting and Assessment in the field of Science and Technology) Programme could play this role of "focus point", the subnetworks consisting of centres and persons representing all the socio-professional groups in the Community
Le programme FAST comprend l'harmonisation des exigences de Partenaires en protection du Canada et de celles du programme intitulé Customs Partnership Against Terrorism (C-TPAT) des États-Unis.
FAST includes aligning the requirements of Canada's PIP program and the U.S. Customs Partnership Against Terrorism (C-TPAT) program.
En deuxième lieu, le programme Fast Off mesure la vitesse à laquelle le conducteur relâche la pédale d'accélération et maintient le régime du moteur pour déclencher le frein moteur dans les situations où le conducteur a relâché la pédale rapidement.
Secondly, Fast Off measures how quickly the driver releases the accelerator pedal and maintains engine revs to provide engine braking in situations where the driver has released the pedal quickly.
Par exemple, le programme Fast Off reconnaît une situation où le conducteur s'apprête à doubler un véhicule, mais ne peut effectuer la manœuvre en raison de la présence d'un autre véhicule sur la voie adjacente.
For example, Fast Off recognises when the driver has prepared to pass a vehicle in front, but is unable to complete the manoeuvre due to a vehicle in the next lane.
Le programme Fast Track facilite le développement des médicaments destinés à traiter des conditions graves ou mettant en jeu la vie des patients et que les traitements habituels n'ont pu soulager.
FDA's Fast Track program facilitates the development of drugs intended to treat serious or life threatening conditions and that have the potential to address unmet medical needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
