Examples with "Le programme RC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alabama | Programme communautaire de renouvellement (RC) | Office de développement de l'Alabama | Imposition mixte | Le programme RC est un programme d'incitation fiscale fédéral créé pour favoriser le développement et l'expansion économiques de 40 collectivités sur tout le territoire des États-Unis.
Alabama | Renewal Community (RC) Program | Alabama Development Office | Mixed Tax | The RC Program is a federal tax incentive programme created to assist in the economic development and expansion of 40 communities throughout the United States.
Andere resultaten
Nous présentons ensuite plus en détails le programme RC-KID.
Le programme RC-KID est un nouveau programme prometteur visant à réduire les troubles de la cognition sociales chez les enfants atteints de 22q11.2DS.
The RC-KID program is a new promising social cognitive training for reducing social cognitive impairment in children with 22q11.2DS, and could also be adapted to other neurodevelopmental disorders presenting the same deficits
Ainsi, le bénéfice démontré par le programme de RC est à la fois présent sur le plan clinique, ergométrique et échographique.
Thus the benefit shown by the CR program is evidenced from both an echographic, an ergometric and a clinical point of view.
Le Groupe de travail a été très intéressé et impressionné par les idées et les débats suscités par le programme de RC.
Vous pouvez ensuite modifier les niveaux d'exécution en ouvrant simplement un terminal en tant que super-utilisateur puis en exécutant le programme sysv-rc-conf.
You may then edit the runlevels simply by opening the terminal as root and executing the named program. At runtime
Le Programme de RC sur le VIH/sida des IRSC épouse les mêmes valeurs relativement à la rigueur méthodologique et à l'examen éthique que les autres approches de recherche.
The CIHR HIV/AIDS CBR Program espouses the same values of methodological rigour and ethical review as other research approaches.
Le Programme de RC sur le VIH/sida des IRSC est guidé par le travail du comité directeur de la RC.
Le Programme de RC sur le VIH/sida des IRSC soutient les partenariats entre des chercheurs et des dirigeants communautaires dans des initiatives de recherche et de renforcement des capacités qui se rapportent aux communautés engagées dans la lutte contre le VIH/sida.
The CIHR HIV/AIDS CBR Program supports partnerships between community leaders and researchers in carrying out research and capacity-building initiatives relevant to communities engaged in the fight against HIV/AIDS.
À titre d'organisme de financement de la recherche en santé du gouvernement du Canada, les IRSC assurent le leadership et la direction de la portion recherche de cette initiative fédérale, y compris le Programme de RC.
As the Government of Canada's agency for health research, CIHR provides leadership and direction for the research portion of the Federal Initiative, including the CBR Program.
Disposant d'un budget annuel de bourses et de subventions d'environ trois millions de dollars, le Programme de RC sur le VIH/sida des IRSC finance la recherche et le renforcement des capacités au moyen de trois mécanismes de financement.
With an annual grants and awards budget of approximately $3M, the CIHR HIV/AIDS CBR Program funds research and capacity building through three funding mechanisms.
Les candidats potentiels peuvent communiquer avec des représentants de l'Initiative de recherche sur le VIH/sida pour leur poser des questions sur des possibilités de recherche précises ou sur le Programme de RC sur le VIH/sida des IRSC en général.
Potential applicants can contact the HIV/AIDS Research Initiative with any questions related to specific funding opportunities or the CIHR HIV/AIDS CBR program more generally.
Le programme de RC est dirigé par l'Institut des maladies infectieuses et immunitaires, appuyé par l'Institut de la santé des Autochtones, et guidé par les efforts du comité directeur de la RC.
The CBR program is led by the CIHR Institute of Infection and Immunity, supported by the CIHR Institute of Aboriginal Peoples' Health, and guided by the efforts of the CBR Steering Committee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
