We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le second document réitérait les trois paramètres de niveau de service communiqués le 22 juin 2009.
In the second document, the respondent restated the three level-of-service parameters initially communicated on June 22, 2009.
Le second document, portant sur la participation des pays en développement au système commercial multilatéral, reposerait sur les statistiques du commerce international disponibles jusqu'en 1998 ou 1999.
The second paper, relating to the participation of developing countries in the multilateral trading system, would be based on statistics on international trade available up to 1998 or 1999.
Le second document élaboré par les CE décrit les avantages d'ordre environnemental et culturel que l'agriculture peut offrir.
The second paper prepared by the EC describes environmental and cultural benefits, which can be achieved through farming.
Le second document exclut les informations concernant l'ensemble de personnes.
The second document excludes information relating to the set of people.
Le second document renferme une analyse de la jurisprudence citée par le défendeur.
The second document examines the authorities cited by the respondent.
Le second document est la seule évaluation officielle du rendement qui a été déposé à titre de preuve.
The second document is the only formal performance appraisal in evidence.
Le second document portait sur un numéro de voltige en solo effectué par l'un des participants.
The second document referred to a solo aerobatic display by one of the performers.
Le second document est plus proche de nous, parce qu'il touche des problèmes particulièrement actuels.
The second document is even closer to home, because it addresses problems that are quite current.
Le second document porte sur la préparation et la présentation d'une notification concernant l'autorisation d'aliments traditionnels en provenance de pays tiers.
The second document addresses the preparation and presentation of a notification for authorization of traditional foods from third countries.
Le second document donnera une définition viable de la mondialisation, à partir de sa double dimension, à la fois mondialisation des marchés et mondialisation des valeurs.
The second document will set forth a working concept of globalization, built around its dual dimension, i.e., of markets and globalization of values.
Le second document définit les principes de la politique culturelle : liberté des activités culturelles, accessibilité du patrimoine culturel, etc.
The second document defines the principles underlying cultural policy: freedom of cultural activities, accessibility of cultural assets, etc.
Le second document examinera et recensera les perspectives du secteur des ressources naturelles afin de sensibiliser les pays riches en ressources naturelles à la conception de politiques qui améliorent leurs possibilités d'optimiser les avantages procurés par ces ressources dans leur économie nationale.
The second document will review and identify opportunities in the sector of natural resources in order to raise awareness in resource-rich countries of design policies that enhance their possibilities to maximize the benefits of these resources in their national economies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
