Free software proponent Richard Stallman described the usefulness of a "Free Universal Encyclopedia and Learning Resource" in 1999.
En 1999, Richard Stallman, le père du mouvement du libre et des logiciels libres, avait exposé l'utilité d'une encyclopédie universelle et libre et d'une ressource d'apprentissage.
Additional Metadata Elements Required if the Digital Cultural Resource is also a Learning Resource (based on CanCore/LOM) 3.
Éléments de métadonnées supplémentaires exigés si la ressource culturelle numérique est également une ressource d'apprentissage (selon CANCORE/LOM) 3.
The UNDP Learning Resource Centre will review its entire staff training programme to upgrade and extend gender training to all staff, including resident coordinators and senior managers.
Le centre de perfectionnement professionnel du PNUD va revoir tout son programme de formation du personnel pour améliorer et renforcer la formation à l'égalité des sexes de tous les fonctionnaires y compris les coordonnateurs résidents et les cadres supérieurs.
The Learning Resource Centre of UNDP carried out live webcast training on gender mainstreaming in virtual classrooms, which focused on developing country-level gender mainstreaming strategies for UNDP country offices.
Le Centre de perfectionnement professionnel du PNUD a diffusé en direct sur l'Internet des cours virtuels axés sur la formulation de stratégies nationales de promotion systématique de l'égalité des sexes par ses bureaux de pays.
Community Learning Resource Centres have been established.
In recognition of the need for a new approach to learning, UNDP has revamped its Learning Resource Centre and established the Virtual Development Academy to develop and disseminate its learning products more effectively.
Sachant que le perfectionnement du personnel doit être abordé de manière nouvelle, le PNUD a revu son Centre de perfectionnement professionnel et créé une école virtuelle du développement qui lui permettra de mettre au point et de diffuser plus efficacement des produits d'apprentissage.
In April 2006, the College will officially open a Learning Resource Centre.
En avril 2006, il ouvrira officiellement un centre de perfectionnement professionnel.
A pilot mock trial was held at the Learning Resource Centre on September 18, 2001 for students drawn from secondary schools in Trinidad.
Un procès fictif pilote a été organisé au Centre de ressources d'apprentissage le 18 septembre 2001 à l'intention d'élèves d'écoles secondaires de la Trinité.
All provincial tests, marking guides and test administration manuals (including those not posted) are available at the Manitoba Learning Resource Centre (formerly the Manitoba Text Book Bureau).
Vous pouvez obtenir tous les tests provinciaux, les guides de correction et les guides d'administration des tests (y compris ceux qui ne sont pas affichés) au Centre de ressources d'apprentissage du Manitoba (anciennement le Centre des manuels scolaires du Manitoba).
In August 2000, more than 200 secondary school teachers and persons who had been recommended for teaching positions by the Teaching Service Commission participated in a training programme called the August Institute at the Learning Resource Centre.
En août 2000, plus de 200 enseignants du secondaire et personnes recommandées pour des postes d'enseignants par la Commission de la fonction enseignante ont participé à un programme de formation appelé Institut d'août au Centre des ressources d'apprentissage.
Over 35,000 visitors have consulted the PSMA Learning Resource Centre on the School's website
plus de 35000 visiteurs ont consulté le Centre de ressources d'apprentissage sur la LMFP sur le site Web de l'École
Dr. Kwaku Senah, Project Officer, spearheaded a programme which saw 370 secondary school teachers being initiated as Values Educators, during a three day workshop at the Learning Resource Centre, Couva, last month.
M. Kwaku Senah, responsable du projet, a conduit un programme qui a consisté à initier 370 enseignants du secondaire à l'enseignement des valeurs, durant un atelier de trois jours au Centre des ressources d'apprentissage de Couva le mois dernier.
In addition, the PSMA Learning Resource Centre will be launched on the School's Website shortly.
De plus, le centre des ressources d'apprentissage sur la LMFP sera bientôt accessible sur le site Web de l'École.