We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proxy Objects
Vous n'avez pas besoin de savoir ce que les Objets Proxy sont et ce qu'ils aident à accomplir, mais c'est sûr qu'il est utile de connaître.
You don't need to know what Proxy Objects are and what they help accomplish, but it sure helps to know.
Les objets proxy sont créés an vue de contrôler l"accès selon les règles d"accès définies par les données de modalités d"accès.
The proxy objects are generated so that they control access according to access rules defined by the policy access data.
Utilisés avec des modèles avec rigs, les objets proxy permettent de lier en retour des calques d os spécifiés au fichier source pendant que le reste de l'objet et son squelette sont édités localement.
Used with rigged models, proxy objects, allow specified bone layers to be linked back to the source file while the remainder of the object and its skeleton are edited locally.
Ce conteneur sert à stocker les objets proxy de dossier public et les objets système liés à Exchange (par exemple, la boîte aux lettres de la banque de boîtes aux lettres).
Renvoie vrai si ob est soit une référence, soit un objet proxy.
Return true if ob is either a reference or proxy object.
Vous pouvez utiliser l'objet proxy pour gérer le service Web.
You can use the proxy object to manage the Web service.
Il n'y a vraiment pas beaucoup d'objets proxy.
There's really not much to proxy objects.
À la place, il est préférable d'utiliser l'objet Proxy.
You can use the more general Proxy object instead.
AssemblyConstraint.EntityTwo renvoie un objet proxy incorrect lorsque le sous-ensemble est en cours de modification sur place.
AssemblyConstraint.EntityTwo returns a proxy object incorrectly when the sub-assembly is being in-place edited.
D'autres exemples sont disponibles sur la page de l'objet Proxy. Terminologie
Additional examples are available on the Proxy reference page. Terminology
Dans ce cas, vous risquez alors de vouloir également inclure l'objet proxy dans les données asyncState.
If this is the case, then you might want to also include the proxy object in the asyncState data.
L'application cliente effectue cette opération par le biais d'un objet proxy qui est créé sur le client.
The client application does this through a proxy object that is created on the client.
En revanche pour des objets proxy, l'utilisation partielle des objets est généralement déconseillée.
In contrast to proxy objects, the use of partial objects is generally discouraged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.