Les terminaux radio mobiles cellulaires n'ont pas besoin d'être modifiés.
Cellular mobile radio terminals do not have to be modified.
Les terminaux B et E disposent chacun d'un parking.
Les terminaux intelligents rivalisent en termes de commodité et de prix.
Smart devices compete on convenience and price.
Les terminaux de vos clients ne sont pas accessibles depuis Internet.
Your clients' devices are not accessible from the internet.
Les terminaux et leurs utilisateurs constituent le point de départ des attaques par ransomware.
Endpoints and their users are the starting point for ransomware attacks.
Les terminaux utilisés pour identifier des utilisateurs sont connectés aux contrôleurs.
Terminals used to identify users are connected to the controllers.
Les terminaux et les gares sont rénovés par leurs opérateurs.
Terminals and train stations are constantly renovated by their operators.
Les terminaux ne peuvent traiter qu'un paiement à la fois.
Terminals can only process one payment at a time.
Les terminaux ferroviaires sont toujours occupés, bruyants et serrés.
Railway terminals are always busy, noisy and crowded.
Les terminaux aéroportuaires se doivent d'être, avant tout, flexibles.
Above all else, airport terminals should be flexible.
Les terminaux A et B accueillent les arrivées des vols internationaux.
Terminals A and B both handle international arrivals.
Les terminaux marqués avec une croix rouge seront désactivés.
Terminals with a red cross are unselected.
Les terminaux publics en libre-service sont omniprésents et leur nombre ne cesse d'augmenter.
Public self-service terminals can be found everywhere, and their numbers keep increasing.
