Que Lex en a assez de jouer tout seul dans son jardin.
That lex isn't satisfied playing in his own backyard anymore.
Peut-être que c'est la seule fois où Lex disait enfin la vérité.
Maybe this is the one time lex was actually telling the truth.
Lex est riche, il n'a pas besoin de ce business.
Lex is rich he doesn't give a hang about business.
Elle ne peut se rappeler rien avant la réunion de jour avec Lex.
She can not remember anything before the day meeting with Lex.
Mais être avec lui, c'est en partie protéger Lex de lui-même.
But part of being with him is protecting Lex from himself.
Je crois que Lex sent qu'il fait partie des gens d'ici.
I think Lex feels he's become part of our lives.
Georges a demandé une revanche sur un terrain plat, et Lex accepté.
Georges requested a rematch on flat terrain, and Lex accepted.
Cet item particulier n'a été découvert qu'après la mort de Lex.
This particular line item wasn't discovered until after Lex passed.
Lex a misé sur elle et maintenant il en paye le prix.
Lex took a gamble with her, and it's paying off.
Laisse-moi deviner, Lex a promis de t'aider en échange de...
Let me guess, Lex promised to help you in exchange for...
Je ne veux plus être obsédée par Lex et tous ses projets.
I'm dropping my fixation on Lex and all of his projects.
Dis-moi que tu n'as pas un bout de Lex gelé quelque part.
Tell me you don't have a bit of Lex frozen somewhere.
Je croyais que l'amour que j'avais pour Lex serait suffisant.
I thought the love that I have for lex would be enough.