Vertaling van "Linux, puis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Face à cette situation Savoir Faire Linux, puis sur un registre complémentaire Facil (association pour l'appropriation collective de l'informatique libre), ont déposé au début 2008 une requête à la cour supérieure du Québec.
Faced with this situation, Savoir Faire Linux, then in a complementary act, Facil (Association pour l'appropriation collective de l'informatique libre -Association for the collective appropriation of Free Software), filed in early 2008 a request to the Superior Court of Quebec.
Générez et exécutez du code sur une machine distante ou un sous-système Windows pour Linux, puis parcourez, modifiez et déboguez dans Visual Studio.
Build and run code on a remote machine or Windows Subsystem for Linux and browse, edit, and debug from within Visual Studio.
Mon conseil est simple : Soyez simplement conscients de ce que vous pouvez attendre de votre matériel lorsqu'il fonctionne sous Linux, puis portez votre attention sur la rapidité de livraison, un prix raisonnable et une garantie convenable.
My advice is simply that you be aware of what you can expect from the hardware under Linux, and then focus your attention on getting rapid delivery, a good price, and a reasonable policy for returns.
Pour configurer votre touche Compose, ouvrez vos paramètres de Linux, puis sélectionnez Clavier.
To map the ⎄ Compose key, open your Settings in Linux, and then select Keyboard Layout.
En attente de la version Linux, puis nous verrons...
Ce logiciel de montage vidéo gratuit a été développé à l'origine pour Linux, puis il a été porté sur Mac.
This free video joiner was originally developed for the Linux, and later it was ported to Mac.
Ce logiciel a été initialement développé pour Linux, puis porté sur Mac.
Les instructions suivantes supposent que vous avez d'abord installé Linux, puis Oracle Solaris sur votre système.
These instructions assume that you have already installed Linux on your system and then installed Oracle Solaris afterwards.
Dans les exemples suivants, l'utilisateur Alice a téléchargé la paquet pour Windows, Mac OS et Linux, puis vérifie la signature de chaque paquet.
In the following examples, the user Alice downloads packages for Windows, Mac OS X and Linux and also verifies the signature of each package.
L'objet de ce sujet académique est de réaliser une étude des solutions Open Source de supervision et de détection d'intrusion en environnement linux, puis de réaliser une (ou plusieurs) maquette(s) des solutions qui semblent les plus pertinentes.
The purpose of this academic subject is to carry out a study of Open Source solutions for supervision and intrusion detection in Linux environments, then to produce one (or more) model(s) of the solutions that seem most relevant.
Dans cet atelier, il vous sera présenté comment installer IceStream sur un système linux, puis comment le prendre en main afin de profiter de toutes les possibilités d'utilisation qu'il offre.
In this workshop, you will learn how to install IceStream on a Linux system, followed by how to take it into you own hands in order to benefit from all of the software's possible uses.
Vous savez comment ça commence : d'abord, vous vous battez pour comprendre les bases de Linux, puis quand vous commencez à en avoir une bonne connaissance, vous personnalisez votre Linux tout en continuant à apprendre.
You know how the progression goes: first you struggle with grasping Linux basics; then, when you have a decent grip, you customize your Linux, learning as you go.
Une fois que le courrier a un format que peut comprendre Evolution, redémarrez Linux, puis utilisez la procédure suivante. Pour créer des dossiers pour les fichiers
When you have your mail in a format Evolution can understand, reboot to Linux. Then continue with the following procedure. To create new folders for your files
