Examples with "Linux capable de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nixory est un programme pour Linux capable de combattre les logiciels espions en temps réel, spécialement ceux en forme de cookies de suivi des navigateurs.
Nixory is a program for Linux, capable of fighting against spyware in real time, mainly the tracking cookies that can be found on your web browser.
La première consiste à rendre Linux capable de reconnaître plus d'une adresse IP.
The first is getting Linux setup to accept more than one IP address.
Defuse.ça's offline password generator est un logiciel téléchargeable pour Windows et Linux capable de générer des mots de passe très aléatoires et aux chiffrements forts.
Le logiciel Mplayer est un lecteur multimédia populaire sous Linux capable de lire des fichiers dans Firefox, vous devez installer deux paquets, appelés gnome-mplayer et gecko-media player.
In order to use Mplayer to play a Windows Media stream in Firefox, you must install two packages, named gnome-mplayer and gecko-media player.
Le logiciel Mplayer est un lecteur multimédia populaire sous Linux capable de lire des fichiers « Windows Media ».
Mplayer is a popular Linux media player that can play back Windows Media files.
La migration des applications stratégiques était incluse dans le projet, de sorte qu'il était nécessaire de proposer une distribution Linux capable de stabilité en environnement d'entreprise, accompagnée d'un support fournisseur professionnel.
SUSE Solution As the project would include the migration of mission-critical applications, it was necessary to have a Linux distribution with proven stability in enterprise environments, backed by professional vendor-led support.
Sur les systèmes Linux capable de supporter les fichiers volumineux, cela pourrait fonctionner
Linus Torvalds fut capable de créer une communauté importante et dynamique de développeurs et d'utilisateurs autour de Linux.
Linus Torvalds has been able to create a large and dynamic developer and user community around Linux.
En tant que client, la station Linux est capable de monter des systèmes de fichiers exportés par d'autres machines.
Acting as a client allows the Linux workstation to mount locally exported windows file shares.
Enfin, les experts ont étudié une nouvelle version d'un Trojan ciblant Linux et qui est capable de contaminer les dispositifs intelligents.
In addition, the specialists investigated a new version of a Linux Trojan that is capable of infecting different "smart" devices.
En vous familiarisant avec Linux vous serez alors capable de trouver et de modifier le fichier /etc/lilo.conf.
You should become some familiar with Linux as soon as possible, in order to be able to find and edit your new/etc/lilo.conf file.
Le noyau Linux est capable de gérer un large ensemble de systèmes de fichiers, vous permettant de choisir parmi une longue liste de fonctionnalités celui le plus adapté à vos besoins.
The Linux kernel supports a wide variety of filesystems, which allows you to choose from a long list of features to tailor to your particular need.
Le dernier noyau Linux 2.0 est capable de détecter automatiquement toutes ces cartes et de les utiliser.
The latest v2.0 kernel has support to automatically detect all these cards and use them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
